<!--
/*
Interactive Image slideshow with text description
By Christian Carlessi Salvadó (cocolinks@c.net.gt). Keep this notice intact.
Visit http://www.dynamicdrive.com for script
*/


g_fPlayMode = 1;
btnPrev.disabled = btnNext.disabled = true;
g_iimg = 0;
g_imax = 0;
g_ImageTable = new Array();

function ChangeImage(fFwd)
{
if (fFwd)
{
if (++g_iimg==g_imax)
g_iimg=0;
}
else
{
if (g_iimg==0)
g_iimg=g_imax;
g_iimg--;
}
Update();
}

function getobject(obj){
if (document.getElementById)
return document.getElementById(obj)
else if (document.all)
return document.all[obj]
}

function Update(){
getobject("_Ath_Slide").src = g_ImageTable[g_iimg][0];
getobject("_Ath_FileName").innerHTML = g_ImageTable[g_iimg][1];
getobject("_Ath_Img_X").innerHTML = g_iimg + 1;
getobject("_Ath_Img_N").innerHTML = g_imax;
}



function Play()
{
g_fPlayMode = !g_fPlayMode;
if (g_fPlayMode)
{
getobject("btnPrev").disabled = getobject("btnNext").disabled = true;
Next();
}
else 
{
getobject("btnPrev").disabled = getobject("btnNext").disabled = false;

}
}
function OnImgLoad()
{
if (g_fPlayMode)
window.setTimeout("Tick()", g_dwTimeOutSec*3000);
}

function Tick() 
{
if (g_fPlayMode)
Next();
}
function Prev()
{
ChangeImage(false);
}
function Next()
{
ChangeImage(true);
}

function main()
{
Update();
}



g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic302_450.jpg", "<h5>2.  Frederikke Maj Tegner</h5>1889, gips.<br>h.54,8 b.31,7 d.21,1 cm.<br>Marie Frederikke Elisabeth Tegner (1813 - 1895, født May), Rudolph Tegners farmor.<br><br><i>2.  Frederikke Maj Tegner</i><br><br>1889, plaster.<br>Marie Frederikke Elisabeth Tegner (1813-1895, née May) was Rudolph Tegner’s paternal grandmother.<br><br>Sted: Tegners Museum");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic215_450.jpg", "<h5>4.  Agnete Lehmann</h5>1890, gips.<br>h.62,9 b.33,5 d. 26,7 cm.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, født Hartmann), skuespillerinde. Rudolph Tegners kusine og gift med sceneinstruktør Julius Lehmann (født 1861).<br><br><i>4. Agnete Lehmann</i><br><br>1890, plaster.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, née Hartmann) was an actress, Rudolph Tegner's cousin.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic217_450.jpg", "<h5>4.  Agnete Lehmann</h5>1890, gips.<br>h.62,9 b.33,5 d. 26,7 cm.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, født Hartmann), skuespillerinde. Rudolph Tegners kusine og gift med sceneinstruktør Julius Lehmann (født 1861).<br><br><i>4. Agnete Lehmann</i><br><br>1890, plaster.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, née Hartmann) was an actress, Rudolph Tegner's cousin.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic216_450.jpg", "<h5>96.  Agnete Lehmann</h5>1904, hvid marmor.<br>h. 63,4 b. 69,4 d. 46 cm.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, født Hartmann), skuespillerinde. Rudolph Tegners kusine og gift med sceneinstruktør Julius Lehmann (født 1861).<br><br><i>96. Agnete Lehmann</i><br><br>1904, white marble.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, née Hartmann) was an actress, Rudolph Tegner's cousin.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic218_450.jpg", "<h5>96.  Agnete Lehmann</h5>1904, hvid marmor.<br>h. 63,4 b. 69,4 d. 46 cm.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, født Hartmann), skuespillerinde. Rudolph Tegners kusine og gift med sceneinstruktør Julius Lehmann (født 1861).<br><br><i>96. Agnete Lehmann</i><br><br>1904, white marble.<br>Agnete Lehmann (1868-1902, née Hartmann) was an actress, Rudolph Tegner's cousin.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic136_450.jpg", "<h5>5.  En Faun</h5>1891, gips.<br>h.195,5 b.64,3 d. 62,5 cm.<br>Tegners debutværk, vist på Charlottenborg, København, 1892,<br><br><i>5.  A Faun</i><br><br>1891, plaster.<br>Tegner's debut, exhibited at Charlottenborg, Copenhagen, 1892.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic134_450.jpg", "<h5>12. Eva ved Abels Lig</h5> også kaldet <b>Eva og Abel</b><br>1894, gips.<br>h. 125 b. 199 d. 125 cm.<br>Den første skulptur Rudolph Tegner udstillede i Paris, Societe National des Beaux Arts, Champ-de-Mars i 1894, &#187;Eva omfavner sin døende Søn&#171;.<br><br><i>12. Eva with the Corpse of Abel</i><br><br>also called <i>Eve and Abel</i><br>1894, plaster.<br>The first sculpture Rudolph Tegner exhibited in Paris, Societe National des Beaux Arts, Champ-de-Mars 1894.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic329_450.jpg", "<h5>12. Eva ved Abels Lig</h5> også kaldet <b>Eva og Abel</b><br>1894, gips.<br>h. 125 b. 199 d. 125 cm.<br>Den første skulptur Rudolph Tegner udstillede i Paris, Societe National des Beaux Arts, Champ-de-Mars i 1894, &#187;Eva omfavner sin døende Søn&#171;.<br><br><i>12. Eva with the Corpse of Abel</i><br><br>also called <i>Eve and Abel</i><br>1894, plaster.<br>The first sculpture Rudolph Tegner exhibited in Paris, Societe National des Beaux Arts, Champ-de-Mars 1894.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic246_450.jpg", "<h5>16. Vor Tid</h5>1894, bronze og granit<br>h. 181 b. 74 d. 50 cm.<br>Del af trilogien <b>Mennesket og Guddommen</b>. På Salonen i Paris i 1896 var den opstillet til venstre for <b>19.  Den store Mand</b>. I kataloget var den  forklarende tekst: &#187;Den store sk&oslashge tyraniserer en mand, som personificerer den &aringnd, der er ved at blive til og tragter efter evige m&aringl&#171;.<br><br><i>16. Our Time</i><br><br>1894, bronze and granite<br>Belongs to the tripartite group <i>Man and the Deity</i>. Shown at the exhibition Salon de Champ de Mars in Paris in 1896 at the left of <i>19.  The Great Mann</i>. The explanatory text was :&#187;The Great Whore tyrannizes a man who personifies the spirit that is about to emerge and strives to reach eternal goals&#171;.<br><br><i>16. Unsere Zeit</i><br><br>1894, Bronze und Stein<br>Im Paris ausgestellt 1896 links <i>19.  Der groze Mann</i>. Ein erklärender Text lautet &#187;Die groze Hure tyrannisiert einem Mann, der den Geist personifiziert, der im Entstehen ist und der nach ewigen Zielen trachtet&#171;.<br><br><i>16. Notre &eacutepoque</i><br><br>1894, le bronze et la pierre.<br>Exposer a Paris en 1896 &aacute gauche <i>19.  Supr&eacutematie</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic42_450.jpg", "<h5>19.  Den store Mand</h5>centralfigur i trilogien <b>Guddommen og Mennesket.</b><br>1895-96, gips.<br>h. 682 b. 315 d. 324 cm.<br>Udstillet p&aring Salon de Champ de Mars i Paris i 1896 som midterfigur i trilogien &#187Guddommen og Mennesket&#171. Midtfor stod i gips &#187Den Store Mand&#171. Den forklarende tekst i kataloget lød: &#187;Den alm&aeliggtige sidder p&aring en klippe og betragter verden. Ved Guddommens f&oslashdder kommer jordens v&aeligsen til syne&#171;. Til h&oslashjre var <b>22.  Fremtiden</b> opstillet i bronze og sten: &#187;Manden (st&aringlsj&aeliglen) sejrer over den store sk&oslashge efter en lang r&aeligkke kampe&#171;. Til venstre <b>16.  Vor tid</b> i bronze og granit: &#187;Den store sk&oslashge tyraniserer en mand, som personificerer den &aringnd, der er ved at blive til og tragter efter evige m&aringl&#171;<br><br><i>19. The Great Man</i><br> center figure in the trilogy <i>Man and the Deity.</i><br><br>1895-96, plaster.<br>At the Salon de Champ de Mars in Paris, Rudolph Tegner presented his enormous trilogy in 1896 under the title &#187Man and the Deity&#171. The centre figure in plaster. was &#187The Great Man&#171. The catalogue contained an explanatory text: &#187;The Almighty sits on a rock and views the world. The spirit of the earthly emerges at the feet of the Divine&#171;. On the right was <i>22.  The Future</i> in bronze and stone: &#187;Man (the soul of steel) conquers the Great Whore after a long series of battles&#171;. On the left was <i>16. Our Time</i>: &#187;The Great Whore tyrannizes a man who personifies the spirit that is about to emerge and strives to reach eternal goals&#171;.<br><br><i>19. Der groze Mann</i><br> in der mitte die Trilogie <i>Gottheit und Mench.</i><br>Im 1896 stellte Rudolph Tegner im Salon de Champ de Mars seine enorme Trilogie &#187Gottheit und Mench&#171 vor. Im Ausstellungskatalog war ein erklärender Text zu lesen. In der Mitte vorne, in Gips, <i>171.  Der groze Mann</i>: &#187;Der Allmächtige sitzt auf einem Felsen und betrachtet die Welt. Zu Füzen der Gottheit erscheint das wesen der Erde&#171;. Rechts <i>22.  Die Zukunft</i> in Bronze und Stein: &#187;Nach vielen Kämpfen desiegt der Mann (die stählerne Seele) die groze Hure&#171;. Und links <i>16.  Unsere Zeit</i>: &#187;Die groze Hure tyrannisiert einem Mann, der den Geist personifiziert, der im Entstehen ist und der nach ewigen Zielen trachtet&#171;.<br><br><i>19. La divinit&eacute</i><br>la figure centrale de la trilogie <i>Supr&eacutematie.</i><br>Au salon de Champ de Mars en 1896 Rudolph Tegner a pr&eacutesent&eacute son &eacutenorme trilogie sous le titre &#187Supr&eacutematie&#171. Le catalogue a contenu un texte explicatif. La figure de centre en pl&acirctre &eacutetait &#187La divinit&eacute&#171: &#187;L&#180&ecirctre tout puissant, assis sur un rocher, contemplant le monde. A ses pieds l&#180esprit de la terre appara&icirct devant la divinit&eacute&#171;. Du c&ocirct&eacute droit &eacutetait <i>22.  L&#180avenir</i> dans le bronze et la pierre. Du c&ocirct&eacute gauche &eacutetait <i>16.  Notre &eacutepoque</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic112_450.jpg", "<b>Udsnit:</b> <h5>19. Den store Mand</h5>centralfigur i trilogien <b>Guddommen og Mennesket.</b> 1895-96, gips.<br><br><i>19.  The Great Man</i><br><br>1895-96, plaster,<br>center figure in the trilogy <i>Man and the Deity</i><br><br><i>19.  Der groze Mann</i><br><br>1895-96, gips,<br>in der mitte die Trilogie <i>Gottheit und Mench.</i><br><br><i>19.  La divinité</i><br><br>1895-96, pl&acirc;tre,<br>la figure centrale de la trilogie <i>Suprématie.</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic142_450.jpg", "<h5>22.  Fremtid</h5>1896, bronze og sten.<br>h. 185 b. 59 d. 67 cm.<br>Opstillet i Paris i 1896 til højre for <b>19.  Den Store Mand</b>. Den forklarende tekst lyder: &#187;Manden (st&aringlsj&aeliglen) sejrer over den store sk&oslashge efter en lang r&aeligkke kampe&#171;<br><br><i>22. The Future</i><br><br>1896, bronze and stone <br> Shown at an exhibition in Paris in 1896 at the right of <i>19.  The Great Mann</i>. The explanatory text was:&#187;The Great Whore tyrannizes a man who personifies the spirit that is about to emerge and strives to reach eternal goals&#171;.<br><br><i>22.  Die Zukunft.</i><br><br>1896, Bronze und Stein.<br>Im Paris ausgestellt 1896 rechts <i>19.  Der groze Mann</i>. Ein erklärender Text lautet &#187;Nach vielen Kämpfen desiegt der Mann (die stählerne Seele) die groze Hure&#171;.<br><br><i>22.  L&#180avenir</i><br><br>1896, le bronze et la pierre.<br>Exposer a Paris en 1896 &aacute droit <i>19.  La divinit&eacute</b>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic73_450.jpg", "<h5>26.  Bølgen</h5>1897, brændt ler.<br>h.12 b.21 d.11,2cm.<br>Skitse til en stor udgave, der er gået til.<br><br><i>26. The Wave</i><br><br>1897, fired clay.<br>Study for a large version that no longer exists.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic93_450.jpg", "<h5>29.  Dørhaandtag</h5>1897, bronze.<br>b.13,2 d. 7,5 cm.<br>Har oprindelig siddet på en dør i Rudolph Tegners villa, Lemchesvej 6, Hellerup.<br><br><i>29. Doorhandle</i><br><br>1897, bronze.<br>Originally on a door in Rudolph Tegner's house, Lemchesvej 6, Hellerup.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic314_450.jpg", "<h5>30.  Toner</h5>1897, gips.<br>h. 143 b. 50 d. 57 cm.<br>Ifølge kunstnerens fortegnelse er skulpturen udført til en konkurrence, og støbt tre gange i bronze.<br><br><i>30. Tones</i><br><br>1897, plaster. <br>According to the artist's inventory, the sculpture was created for a competition, and cast three times in bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic316_450.jpg", "<h5>31.  Toner</h5>1897, bronze.<br>h. 143 b. 50 d. 57 cm.<br>Ifølge kunstnerens fortegnelse er skulpturen udført til en konkurrence, og støbt tre gange i bronze. Skulpturparken ved Tegners Museum, opstillet før 1955.<br><br><i>31. Tones</i><br><br>1897, bronze. <br>According to the artist's inventory, the sculpture was created for a competition, and cast three times in bronze. Placed in the sculpture park by the museum before 1955.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic317_450.jpg", "<h5>31.  Toner</h5>1897, bronze.<br>h. 143 b. 50 d. 57 cm.<br>Ifølge kunstnerens fortegnelse er skulpturen udført til en konkurrence, og støbt tre gange i bronze. Skulpturparken ved Tegners Museum, opstillet før 1955.<br><br><i>31. Tones</i><br><br> 1897, bronze. <br>According to the artist's inventory, the sculpture was created for a competition, and cast three times in bronze. Placed in the sculpture park by the museum before 1955.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic318_450.jpg", "<h5>31.  Toner</h5>1897, bronze.<br>h. 143 b. 50 d. 57 cm.<br>Ifølge kunstnerens fortegnelse er skulpturen udført til en konkurrence, og støbt tre gange i bronze. Skulpturparken ved Tegners Museum, opstillet før 1955.<br><br><i>31. Tones</i><br><br> 1897, bronze. <br>According to the artist's inventory, the sculpture was created for a competition, and cast three times in bronze. Placed in the sculpture park by the museum before 1955.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic319_450.jpg", "<h5>31.  Toner</h5>1897, bronze.<br>h. 143 b. 50 d. 57 cm.<br>Ifølge kunstnerens fortegnelse er skulpturen udført til en konkurrence, og støbt tre gange i bronze. Skulpturparken ved Tegners Museum, opstillet før 1955.<br><br><i>31. Tones</i><br><br> 1897, bronze. <br>According to the artist's inventory, the sculpture was created for a competition, and cast three times in bronze. Placed in the sculpture park by the museum before 1955.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic140_450.jpg", "<h5>32.  Francinette</h5>1897, gips.<br>h. 49,8 b. 22 d. 22,5 cm.<br>Modelleret i Paris 1897. Dekorationen er formodentlig efter forlæg af Jens Lund<br><br><i>32. Francinette</i><br><br> 1897, plaster. <br>Modeled in Paris in 1897. The decoration was presumably designed by Jens Lund <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic141_450.jpg", "<h5>55.  Francinette</h5>1899, hvid marmor.<br>h. 51,9 b.45,3 d. 34,6 cm.<br>Modelleret i Paris 1897. Dekorationen er formodentlig efter forlæg af Jens Lund<br><br><i>55. Francinette</i><br><br> 1899, plaster. <br>Modeled in Paris in 1897. The decoration was presumably designed by Jens Lund <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic399_450.jpg", "<h5>35.  Maria Puggaard</h5>1896, bronze.<br>Maria Christine Puggaard (1854-1877) var Rudolph Tegners moster. Gift med Carl Milberg Brøchner til Rungstedlund. I hvidt marmor og træ på Tegners Museum. Her fra hendes grav på Holmens Kirkegård, København.<br><br><i>35. Maria Puggaard</i><br><br> 1896, bronze. <br>Maria Christine Puggaard (1854-1877) was Rudolph Tegners maternal aunt. Married to Carl Milberg Brøchner of Rungstedlund. In white marble and wood on Tegners Museum. Here from her tomb at Holmens Cemetery, Copenhagen.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic282_450.jpg", "<h5>40.  Skuffelse</h5>1898, bronze.<br>h.44 b.15 d. 14,9 cm.<br><br><i>40.  Disappointment</i><br><br>1898, bronze.  <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic219_450.jpg", "<h5>45.  Fru Bernt Lie</h5>1898, gips.<br>h. 50,5 b. 58,2 d. 31,8 cm.<br>Hedvig Lie (1874-1946, født Mariboe Aubert) var gift med den norske forfatter Bernt Lie. I bronze 1898; på Statens Museum for Kunst.<br><br><i>45.  Mrs. Bernt Lie</i><br><br> 1898, plaster.<br>Hedvig Lie (1874-1946, née Mariboe Aubert) was married to the Norwegian author Bernt Lie. In bronze 1898; Royal Museum of Fine Arts<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic89_450.jpg", "<h5>48.  Emmy Bussenius</h5>1898-99, hvid marmor.<br>h.50,1 b.37,6 d. 29,8 cm.<br>Emma Emilie Sophie Bussenius (1881-1959, gift Larsen) var søster til Johanne Louise Bussenius.<br><br><i>48.  Emmy Bussenius</i><br><br> 1898-99, white marble.<br>Emma Emilie Sophie Bussenius (1881-1959, married name Larsen) was Johanne Louise Bussenius's sister.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic88_450.jpg", "<h5>49.  Johanne Louise Bussenius</h5>1898-99, hvid marmor.<br>h. 53,3 b. 35,5 d. 33,2 cm.<br>Johan Louise Bussenius (1878 -1963) var søster til Emmy Bussenius.<br><br><i>49.  Johanne Louise Bussenius</i><br><br> 1898-99, white marble.<br>Johan Louise Bussenius (1878 -1963) was Emmy Bussenius's sister.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic183_450.jpg", "<h5>50.  Jordbundet</h5>1899, gips.<br>h.120,5 b.89 d. 87 cm.<br>Den øverste del af skulpturen er ituslået.<br><br><i>50.  Earthbound</i><br><br> 1899, plaster.<br>The upper part of the sculpture has been broken.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic186_450.jpg", "<h5>50.  Jordbundet</h5>1899, gips.<br>h.120,5 b.89 d. 87 cm.<br>Den øverste del af skulpturen er ituslået.<br><br><i>50.  Earthbound</i><br><br> 1899, plaster.<br>The upper part of the sculpture has been broken.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic187_450.jpg", "<h5>51.  Jordbundet</h5>1899, støbt 1915, bronze.<br>h.120,5 b.89 d. 87 cm.<br>Støbt efter <b>50. Jordbundet</b> før den øverste del blev ødelagt. Skulpturparken ved Tegners Museum, opstillet juni 1925.<br><br><i>51.  Earthbound</i><br><br>1899, cast in bronze 1915.<br>Cast of <i>50.  Earthbound</i> before the upper part was broken; placed in the sculpture park by the museum in June 1925.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic188_450.jpg", "<h5>51.  Jordbundet</h5>1899, støbt 1915, bronze.<br>h.120,5 b.89 d. 87 cm.<br>Støbt efter <b>50. Jordbundet</b> før den øverste del blev ødelagt. Skulpturparken ved Tegners Museum, opstillet juni 1925.<br><br><i>51.  Earthbound</i><br><br>1899, cast in bronze 1915.<br>Cast of <i>50.  Earthbound</i> before the upper part was broken; placed in the sculpture park by the museum in June 1925.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic184_450.jpg", "<h5>122.  Jordbundet</h5>1910, gråligt marmor.<br>h. 369 b. 136 d. 134 cm.<br>Værket blev ifølge kunstnerens fortegnelse skitseret i gips 1897. Hugningen indledtes 1898, men blev først afsluttet omkring 1910.<br><br><i>122.  Earthbound</i><br><br>1910, grayish marble.<br>According to the artist's inventory, the sculpture was first sketched in plaster in 1897. Tegner started cutting the marble in 1898, but did not finish it until about 1910.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic185_450.jpg", "<h5>122.  Jordbundet</h5>1910, gråligt marmor.<br>h. 369 b. 136 d. 134 cm.<br>Værket blev ifølge kunstnerens fortegnelse skitseret i gips 1897. Hugningen indledtes 1898, men blev først afsluttet omkring 1910.<br><br><i>122.  Earthbound</i><br><br>1910, grayish marble.<br>According to the artist's inventory, the sculpture was first sketched in plaster in 1897. Tegner started cutting the marble in 1898, but did not finish it until about 1910.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic189_450.jpg", "<h5>122.  Jordbundet</h5>1910, gråligt marmor.<br>h. 369 b. 136 d. 134 cm.<br>Værket blev ifølge kunstnerens fortegnelse skitseret i gips 1897. Hugningen indledtes 1898, men blev først afsluttet omkring 1910.<br><br><i>122.  Earthbound</i><br><br>1910, grayish marble.<br>According to the artist's inventory, the sculpture was first sketched in plaster in 1897. Tegner started cutting the marble in 1898, but did not finish it until about 1910.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic270_450.jpg", "<h5>54.  Satan</h5>1899, bronze.<br>h. 80,2 b. 23,4 d. 21 cm.<br><br><i>54.  Satan</i><br><br>1899, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic271_450.jpg", "<h5>54.  Satan</h5>1899, bronze.<br>h. 80,2 b. 23,4 d. 21 cm.<br><br><i>54.  Satan</i><br><br>1899, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic150_450.jpg", "<h5>57.  Gravmæle over Kunstnerens Mor</h5>1899, gips.<br>h. 260 b. 93 d. 76,9 cm.<br>Gravmæle over Signe Elisabeth Tegner (1847-1899, født Puggaard) rejst i bronze på Helsingør Kirkegård. Står i marmor i Trieste på en grav for en af arkitekt Hummels slægtninge. Brygger Carl Jacobsen lod gravmælet opsætte i marmor i Glyptoteket i København til minde om sin hustru. I gips på Statens Museum for Kunst.<br><br><i>57.  Sepulchral Monument to the Artist’s Mother</i><br><br>1899, plaster.<br>Sepulchral monument to Signe Elisabeth Tegner (1847-1899, née Puggaard) erected in bronze at Elsinore Cemetery. Stands in marble in Triest, Italy, in memory of one of architect Hummel's relatives. Carl Jacobsen had the monument erected in marble at the Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen, in memory of his wife. In plaster at the Royal Museum of Fine Arts.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic153_450.jpg", "<h5>57.  Gravmæle over Kunstnerens Mor</h5>1899, gips.<br>h. 260 b. 93 d. 76,9 cm.<br>Gravmæle over Signe Elisabeth Tegner (1847-1899, født Puggaard) rejst i bronze på Helsingør Kirkegård. Står i marmor i Trieste på en grav for en af arkitekt Hummels slægtninge. Brygger Carl Jacobsen lod gravmælet opsætte i marmor i Glyptoteket i København til minde om sin hustru. I gips på Statens Museum for Kunst.<br><br><i>57.  Sepulchral Monument to the Artist’s Mother</i><br><br>1899, plaster.<br>Sepulchral monument to Signe Elisabeth Tegner (1847-1899, née Puggaard) erected in bronze at Elsinore Cemetery. Stands in marble in Triest, Italy, in memory of one of architect Hummel's relatives. Carl Jacobsen had the monument erected in marble at the Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen, in memory of his wife. In plaster at the Royal Museum of Fine Arts.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic154_450.jpg", "<h5>57.  Gravmæle over Kunstnerens Mor</h5>1899, gips.<br>h. 260 b. 93 d. 76,9 cm.<br>Gravmæle over Signe Elisabeth Tegner (1847-1899, født Puggaard) rejst i bronze på Helsingør Kirkegård. Står i marmor i Trieste på en grav for en af arkitekt Hummels slægtninge. Brygger Carl Jacobsen lod gravmælet opsætte i marmor i Glyptoteket i København til minde om sin hustru. I gips på Statens Museum for Kunst.<br><br><i>57.  Sepulchral Monument to the Artist’s Mother</i><br><br>1899, plaster.<br>Sepulchral monument to Signe Elisabeth Tegner (1847-1899, née Puggaard) erected in bronze at Elsinore Cemetery. Stands in marble in Triest, Italy, in memory of one of architect Hummel's relatives. Carl Jacobsen had the monument erected in marble at the Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen, in memory of his wife. In plaster at the Royal Museum of Fine Arts.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic306_450.jpg", "<h5>59.  I. W. Tegner</h5>1899, bronze og træ.<br>h.58,8 b.43,2 d. 37,7 cm.<br>Isaac Wilhelm Tegner (1832-1909) var ingeniør, generaldirektør for DSB, Rudolph Tegners onkel. I bronze på Det Nationalhistoriske Museum på Frederiksborg Slot, Hillerød<br><br><i>59.  I. W. Tegner</i><br><br>1899, bronze and wood<br>Isaac Wilhelm Tegner (1832-1909) was an engineer, director general of the Danish State Railways, Rudolph Tegner's uncle. In bronze at the Museum of National History at Frederiksborg Castle, Hillerød<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic227_450.jpg", "<h5>63.  Lykken</h5>1900, gips.<br>h.302,5 b. 110 d. 147 cm.<br><br><i>63.  Fortune</i><br><br>1900, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic228_450.jpg", "<h5>63.  Lykken</h5>1900, gips.<br>h.302,5 b. 110 d. 147 cm.<br><br><i>63.  Fortune</i><br><br>1900, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic229_450.jpg", "<h5>63.  Lykken</h5>1900, gips.<br>h.302,5 b. 110 d. 147 cm.<br><br><i>63.  Fortune</i><br><br>1900, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic230_450.jpg", "<h5>63.  Lykken</h5>1900, gips.<br>h.302,5 b. 110 d. 147 cm.<br><br><i>63.  Fortune</i><br><br>1900, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic231_450.jpg", "<h5>92.  Lykken</h5>1904, bronze.<br>h.68,8 b.25,5 d. 33,1 cm.<br><br><i>92.  Fortune</i><br><br>1904, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic232_450.jpg", "<h5>92.  Lykken</h5>1904, bronze.<br>h.68,8 b.25,5 d. 33,1 cm.<br><br><i>92.  Fortune</i><br><br>1904, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic226_450.jpg", "<h5>64.  Jens Lund</h5>1900, gips.<br>h.57,1 b.37 d. 32,5 cm.<br>Jens Martin Victor Lund (1871-1924) var tegner og maler. I gips og bronze på Vejen Kunstmuseum<br><br><i>64.  Jens Lund</i><br><br>1900, plaster.<br>Jens Martin Victor Lund (1871-1924) was a draftsman and painter. A plaster and a bronze cast exist at Vejen Art Museum<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic173_450.jpg", "<h5>65.  Johannes Holbek</h5>1900, gips.<br>h.62 b.35,8 d. 30,4 cm.<br>Johannes Holbek (1872-1903) var tegner og maler. I 1903 opstillet i bronze på hans grav, Snoldelev Kirkegård ved Roskilde.<br><br><i>65.  Johannes Holbek</i><br><br>1900, plaster.<br>Johannes Holbek (1872-1903) was a draftsman and painter. In 1903, a bronze cast was placed on his tomb at Snoldelev Cemetery near Roskilde.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic174_450.jpg", "<h5>65.  Johannes Holbek</h5>1900, gips.<br>h.62 b.35,8 d. 30,4 cm.<br>Johannes Holbek (1872-1903) var tegner og maler. I 1903 opstillet i bronze på hans grav, Snoldelev Kirkegård ved Roskilde.<br><br><i>65.  Johannes Holbek</i><br><br>1900, plaster.<br>Johannes Holbek (1872-1903) was a draftsman and painter. In 1903, a bronze cast was placed on his tomb at Snoldelev Cemetery near Roskilde.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic143_450.jpg", "<h5>70.  Frigjort</h5>1901, gips.<br>h.592 b.219 d. 180 cm.<br><br><i>70.  Emancipated</i><br><br>1901, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic144_450.jpg", "<h5>70.  Frigjort</h5>1901, gips.<br>h.592 b.219 d. 180 cm.<br><br><i>70.  Emancipated</i><br><br>1901, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic145_450.jpg", "<h5>70.  Frigjort</h5>1901, gips.<br>h.592 b.219 d. 180 cm.<br><br><i>70.  Emancipated</i><br><br>1901, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic347_450.jpg", "<h5>73.  Venus</h5>1902, gips.<br>h.280 b. 110 d. 83,7 cm.<br><br><i>73.  Venus</i><br><br>1902, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic100_450.jpg", "<h5>75.  David synger for Saul</h5>1902, brændt ler.<br>h. 50,8 b. 34,4 d. 26 cm.<br><br><i>75.  David Singing for  Saul</i><br><br>1902, fired clay. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic135_450.jpg", "<h5>77.  Evige Mure</h5>1902, brændt ler.<br>h.53,1 b.34,7 d. 19,6 cm.<br>Del af den aldrig realiserede &#187;Tilintetgørelsens Port&#171;. Senere brugt som en del af Livets Port<br><br><i>77.  The Eternal Walls</i><br><br>1902, fired clay.<br>Part of  The &#187;Arch af Destruction&#171;, which was never made. Later used as part of The Arch of Life.<br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic83_450.jpg", "<h5>79.  Donna Emilia Rossi da Bologna</h5>1903, gips.<br>h. 56,5 b. 70,2 d. 42,8 cm.<br>Udført under Rudolph Tegner's sanatorie ophold i Davos, Schweiz (nov. 1902 - maj 1903).<br><br><i>79.  Donna Emilia Rossi da Bologna</i><br><br>1903, plaster.<br>Created during Rudolph Tegner's stay at a sanatorium in Davos, Switzerland (Nov. 1902 - May 1903).<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic84_450.jpg", "<h5>79.  Donna Emilia Rossi da Bologna</h5>1903, gips.<br>h. 56,5 b. 70,2 d. 42,8 cm.<br>Udført under Rudolph Tegner's sanatorie ophold i Davos, Schweiz (nov. 1902 - maj 1903).<br><br><i>79.  Donna Emilia Rossi da Bologna</i><br><br>1903, plaster.<br>Created during Rudolph Tegner's stay at a sanatorium in Davos, Switzerland (Nov. 1902 - May 1903).<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic181_450.jpg", "<h5>80.  Carl Jacobsen</h5>1903, gips.<br>h.62,5 b.70 d. 40,5 cm.<br>Carl Christian Hilman Jacobsen (1842-1914) var brygger og en væsentlig mæcen for danske billedhuggere.<br><br><i>80.  Carl Jacobsen</i><br><br>1903, plaster.<br>Carl Christian Hilman Jacobsen (1842-1914) was a brewer (son of the founder of Carlsberg) and an important patron for Danish sculptors.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic196_450.jpg", "<h5>82.  Kong Ødipus og Antigone</h5>1903, gips.<br>h.369 b.185 d.142 cm.<br><br><i>82.  King Oedipus and Antigone</i><br><br>1903, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic197_450.jpg", "<h5>82.  Kong Ødipus og Antigone</h5>1903, gips.<br>h.369 b.185 d.142 cm.<br><br><i>82.  King Oedipus and Antigone</i><br><br>1903, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic52_450.jpg", "<h5>83.  Kong Ødipus og Antigone</h5>1908, bronze.<br>h.369 b.185 d. 142 cm.<br>Den første skulptur Tegner opstillede udenfor museet. Skulpturparken ved Tegners Museum, opstillet i 1917.<br><br><i>83.  King Oedipus and Antigone</i><br><br>1908, bronze.<br>The first sculpture Rudolph Tegner placed (1917) in what is now the sculpture park by the museum.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic198_450.jpg", "<h5>85.  Kong Ødipus’ Afsked med sine Døtre</h5>1904, gips.<br>h. 220 b. 266 d. 139 cm.<br><br><i>85.  King Oedipus Taking Leave of his Daughters</i><br><br>1904, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic199_450.jpg", "<h5>85.  Kong Ødipus’ Afsked med sine Døtre</h5>1904, gips.<br>h. 220 b. 266 d. 139 cm.<br><br><i>85.  King Oedipus Taking Leave of his Daughters</i><br><br>1904, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic51_450.jpg", "<h5>86.  Ødip og Iokaste </h5>1904, brændt ler.<br>h.57,6 b.40,1 d.19,2 cm.<br><br><i>86.  Oedipus and Iokasta</i><br><br>1904, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic200_450.jpg", "<h5>87.  Ødip viser sig</h5>også kaldet <b>Kong Ødipus</b><br>1904, brændt ler.<br>h.62 b.43 d. 21,8 cm.<br><br><i>87.  Oedipus Appears</i><br>also called <i>King Oedipus</i><br><br>1904, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic254_450.jpg", "<h5>94.  Pan</h5>1904, brændt ler.<br>h.40 b.29,5 d. 19,6 cm.<br><br><i>94.  Pan</i><br><br>1904, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic202_450.jpg", "<h5>95.  Kvindelig Figur. Brudstykke.</h5>1904, gips.<br>h.210 b.108 d. 145 cm.<br><br><i>95.  Female Figure. A Fragment.</i><br><br>1904, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic238_450.jpg", "<h5>98.  Mod Lyset</h5>1904, gips.<br>h.67,1 b.35,5 d. 34,5 cm.<br><br><i>98.  Toward the Light</i><br><br>1904, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic236_450.jpg", "<h5>99.  Mod Lyset</h5>1905, gips.<br>h.275 b.160 d. 156 cm.<br><br><i>99.  Toward the Light</i><br><br>1905, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic241_450.jpg", "<h5>100.  Mod Lyset</h5>1906, gips.<br>h. 81 b. 45,9 d. 49,5 cm.<br><br><i>100. Toward the Light</i><br><br>1906, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic244_450.jpg", "<h5>100.  Mod Lyset</h5>1906, gips.<br>h. 81 b. 45,9 d. 49,5 cm.<br><br><i>100.  Toward the Light</i><br><br>1906, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic237_450.jpg", "<h5>111.  Mod Lyset</h5>1909, gips.<br>h. 581 b. 370 d. 287 cm.<br>Den endelige udformning af monumentet for den berømte danske læge Niels Finsen (1860-1904). Opstillet i bronze ved krydset Blegdamsvej/Tagensvej, København 23. august 1910.<br><br><i>111.  Toward the Light</i><br><br>1909, plaster.<br>The final version of the monument to the famous Danish physician Niels Finsen (1860-1904). Erected in bronze at the crossing Blegdamsvej/Tagensvej, Copenhagen, on August 23, 1910.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic239_450.jpg", "<h5>111.  Mod Lyset</h5>1909, gips.<br>h. 581 b. 370 d. 287 cm.<br>Den endelige udformning af monumentet for den berømte danske læge Niels Finsen (1860-1904). Opstillet i bronze ved krydset Blegdamsvej/Tagensvej, København 23. august 1910.<br><br><i>111.  Toward the Light</i><br><br>1909, plaster.<br>The final version of the monument to the famous Danish physician Niels Finsen (1860-1904). Erected in bronze at the crossing Blegdamsvej/Tagensvej, Copenhagen, on August 23, 1910.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic242_450.jpg", "<h5>111.  Mod Lyset</h5>1909, gips.<br>h. 581 b. 370 d. 287 cm.<br>Den endelige udformning af monumentet for den berømte danske læge Niels Finsen (1860-1904). Opstillet i bronze ved krydset Blegdamsvej/Tagensvej, København 23. august 1910.<br><br><i>111.  Toward the Light</i><br><br>1909, plaster.<br>The final version of the monument to the famous Danish physician Niels Finsen (1860-1904). Erected in bronze at the crossing Blegdamsvej/Tagensvej, Copenhagen, on August 23, 1910.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic204_450.jpg", "<h5>102.  Kvindetorso</h5>1906, gips.<br>h. 128,5 b.70 d. 103,5 cm.<br><br><i>102.  Torso of a Woman</i><br><br>1906, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic205_450.jpg", "<h5>102.  Kvindetorso</h5>1906, gips.<br>h. 128,5 b.70 d. 103,5 cm.<br><br><i>102.  Torso of a Woman</i><br><br>1906, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic206_450.jpg", "<h5>103.  Kvindetorso</h5>1912, bronze.<br>h. 128,5 b.70 d. 103,5 cm.<br>Opstillet i skulpturparken ved museet 1937-38.<br><br><i>103.  Torso of a Woman</i><br><br>1912, bronze.<br>Placed in the sculpture park by the museum in 1937-1938.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic147_450.jpg", "<h5>105.  Gravmæle over fru Schmiegelow</h5>1906, gips.<br>h.230 b.120,7 d. 80,4 cm.<br>Gravmæle over Thyra Ingeborg Viola Schmiegelow (1870-1905, født Meyer) rejst på Assistens Kirkegård, København, oktober 1906.<br><br><i>105.  Sepulchral monument to Mrs. Schmiegelow</i><br><br>1906, plaster.<br>Sepulchral monument to Thyra Ingeborg Viola Schmiegelow (1870-1905, née Meyer) erected at Assistens Cemetery, Copenhagen, October 1906.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic148_450.jpg", "<h5>105.  Gravmæle over fru Schmiegelow</h5>1906, gips.<br>h.230 b.120,7 d. 80,4 cm.<br>Gravmæle over Thyra Ingeborg Viola Schmiegelow (1870-1905, født Meyer) rejst på Assistens Kirkegård, København, oktober 1906.<br><br><i>105.  Sepulchral monument to Mrs. Schmiegelow</i><br><br>1906, plaster.<br>Sepulchral monument to Thyra Ingeborg Viola Schmiegelow (1870-1905, née Meyer) erected at Assistens Cemetery, Copenhagen, October 1906.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic149_450.jpg", "<h5>105.  Gravmæle over fru Schmiegelow</h5>1906, gips.<br>h.230 b.120,7 d. 80,4 cm.<br>Gravmæle over Thyra Ingeborg Viola Schmiegelow (1870-1905, født Meyer) rejst på Assistens Kirkegård, København, oktober 1906.<br><br><i>105. Sepulchral monument to Mrs. Schmiegelow</i><br><br>1906, plaster.<br>Sepulchral monument to Thyra Ingeborg Viola Schmiegelow (1870-1905, née Meyer) erected at Assistens Cemetery, Copenhagen, October 1906.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic303_450.jpg", "<h5>106.  Fru Lizzie Tegner med sine Børn</h5>1906, hvidt marmor.<br>h.72,5 b.93 d.52 cm.<br>Alice Elizabeth Tegner (1880.?, født Hansen) med børnene Isaac Vilhelm og Kirsten. Hun blev 1901 gift med Rudolph Tegners fætter Poul Martin Tegner.<br><br><i>106.  Mrs. Lizzie Tegner with her Children</i><br><br>1906, white marble.<br>Alice Elizabeth Tegner (1880-?, née Hansen) with her children Isaac Vilhelm and Kirsten. In 1901 she married Rudolph Tegner's cousin Poul Martin Tegner.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic137_450.jpg", "<h5>108.  Niels Finsen</h5>1907, gips.<br>h.81,5 b.59 d. 60,5 cm.<br>På et tidspunkt tænktes denne figur indarbejdet i granitsoklen til <b>111.  Mod Lyset</b>.<br><br><i>108.  Niels Finsen</i><br><br>1907, plaster.<br>At one point, this figure was intended to be incorporated into the granite base of <i>111.  Toward the Light</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic253_450.jpg", "<h5>110.  Pallas Athene, Hera og Afrodite</h5>1908, brændt ler.<br>h. 43,5 b. 26 d. 17,5 cm.<br><br><i>110.  Pallas Athena, Hera and Aphrodite</i><br><br>1908, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic138_450.jpg", "<h5>114.  Berthe Forchammer</h5>1909, bronze.<br>h.55,2 b.57,7 d. 36,8 cm.<br>Berthe Elise Forchammer (1880-1946, født Bock) var skuespillerinde. Gift med lægen Holger Forchammer.<br><br><i>114.  Berthe Forchammer</i><br><br>1909, bronze.<br>Berthe Elise Forchammer (1880-1946, née Bock) was an actress married to the physician Holger Forchammer.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic171_450.jpg", "<h5>115.  Henry Hyde Hextall</h5>1909, gips.<br>h.59 b.40,4 d.39 cm.<br>Henry Hyde Hextall (født 1860-?) blev 1885 gift med Rudolph Tegners kusine Cecilie Frederikke Hanna Tegner (1860-1922). Sendt til England i bronze.<br><br><i>115.  Henry Hyde Hextall</i><br><br>1909, plaster.<br>Henry Hyde Hextall (born 1860-?) was married to Rudolph Tegner's cousin Cecilie Frederikke Hanna Tegner (1860-1922).  A bronze cast was send to England.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic172_450.jpg", "<h5>115.  Henry Hyde Hextall</h5>1909, gips.<br>h.59 b.40,4 d.39 cm.<br>Henry Hyde Hextall (født 1860-?) blev 1885 gift med Rudolph Tegners kusine Cecilie Frederikke Hanna Tegner (1860-1922). Sendt til England i bronze.<br><br><i>115.  Henry Hyde Hextall</i><br><br>1909, plaster.<br>Henry Hyde Hextall (born 1860-?) was married to Rudolph Tegner's cousin Cecilie Frederikke Hanna Tegner (1860-1922).  A bronze cast was send to England.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic247_450.jpg", "<h5>117.  Ferdinanda Nylund</h5>1909, hvid marmor.<br>h.66 b.61,6 d. 40,7 cm.<br>Fernanda Nylund (1878-1968, født Jacobsen) var malerinde, gift med den finske billedhugger Felix Nylund.<br><br><i>117.  Ferdinanda Nylund</i><br><br>1909, white marble.<br>Fernanda Nylund (1878-1968, née Jacobsen) was a painter, married to the Finnish sculptor Felix Nylund.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic248_450.jpg", "<h5>117.  Ferdinanda Nylund</h5>1909, hvid marmor.<br>h.66 b.61,6 d. 40,7 cm.<br>Fernanda Nylund (1878-1968, født Jacobsen) var malerinde, gift med den finske billedhugger Felix Nylund.<br><br><i>117.  Ferdinanda Nylund</i><br><br>1909, white marble.<br>Fernanda Nylund (1878-1968, née Jacobsen) was a painter, married to the Finnish sculptor Felix Nylund.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic292_450.jpg", "<h5>118.  Ellen Tegner</h5>1909, gips.<br>h. 54,1 b. 54,1 d. 43,2 cm.<br>Ellen Tegner (1878-1957, født Braunstein) var balletdanserinde, blev 1905 gift med Rudolph Tegners broder Hans Tegner.<br><br><i>118.  Ellen Tegner</i><br><br>1909, plaster.<br>Ellen Tegner (1878 -1957, née Braunstein) was a ballet dancer. In 1905, she married Rudolph Tegner's brother Hans Tegner<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic293_450.jpg", "<h5>118.  Ellen Tegner</h5>1909, gips.<br>h. 54,1 b. 54,1 d. 43,2 cm.<br>Ellen Tegner (1878-1957, født Braunstein) var balletdanserinde, blev 1905 gift med Rudolph Tegners broder Hans Tegner.<br><br><i>118.  Ellen Tegner</i><br><br>1909, plaster.<br>Ellen Tegner (1878 -1957, née Braunstein) was a ballet dancer. In 1905, she married Rudolph Tegner's brother Hans Tegner<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic290_450.jpg", "<h5>119.  Elisabeth Tegner</h5>1910, hvid marmor.<br>h. 55 b. 53,8 d. 47,7 cm.<br>Anna Elisabeth Tegner (1881-1911, født Johansen) blev 1903 gift med Rudolph Tegners broder Wilhelm Tegner. <br><br><i>119.  Elisabeth Tegner</i><br><br>1910, white marble.<br>Anna Elisabeth Tegner (1881-1911, née Johansen) married Rudolph Tegner's brother Wilhelm Tegner in 1903.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic291_450.jpg", "<h5>119.  Elisabeth Tegner</h5>1910, hvid marmor.<br>h. 55 b. 53,8 d. 47,7 cm.<br>Anna Elisabeth Tegner (1881-1911, født Johansen) blev 1903 gift med Rudolph Tegners broder Wilhelm Tegner. <br><br><i>119.  Elisabeth Tegner</i><br><br>1910, white marble.<br>Anna Elisabeth Tegner (1881-1911, née Johansen) married Rudolph Tegner's brother Wilhelm Tegner in 1903.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic305_450.jpg", "<h5>121.  Henry Tegner</h5>1910, gips.<br>h.54 b.33,7 d.31,6 cm.<br>Jørgen Henry August Tegner (1843-1911) var grosserer, direktør i Københavns Handelsbank 1897-1905, Rudolph Tegners fader.<br><br><i>121.  Henry Tegner</i><br><br>1910, plaster.<br>Jørgen Henry August Tegner (1843 -1911) was a merchant, director of Københavns Handelsbank, 1897-1905, Rudolph Tegner's father.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic195_450.jpg", "<h5>123.  Karyatider</h5>1910, gips.<br>h.476 b.236 d. 135 cm.<br><br><i>123. Caryatids</i><br><br>1910, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic341_450.jpg", "<h5>126.  Skitse til Danserindebrønden</h5>1910, bronze.<br>h. 66,6 b. 57 d. 59,8 cm.<br><br><i>126.  Study for The Ballerina Fountain</i><br><br>1910, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic97_450.jpg", "<h5>129. Danserindebrønden</h5>1911-12, gips.<br>h. 298 bredest/widest 306 cm.<br>Fontænen bestiltes af brygger Carl Jacobsen. Modellerne var balletdanserinderne Emilie Smith, Grethe Ditlevsen og Elna Jørgen-Jensen. Opstilledes 1913 i Kongens Have, København. 1933 flyttet til Helsningør, hvor den stadig står ved vejen til Kronborg.<br><br><i>129.  Ballerina Fountain</i><br><br>1911-12, plaster.<br>The fountain was commissioned by Carl Jacobsen. The models were the ballet dancers Emilie Smith, Grethe Ditlevsen, and ElnaJørgen-Jensen. Unveiled in 1913 in the King's Gardens, Copenhagen. In 1933, moved to Elsinore, where it still stands by the road to Kronborg Castle. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic98_450.jpg", "<h5>129. Danserindebrønden</h5>1911-12, gips.<br>h. 298 bredest/widest 306 cm.<br>Fontænen bestiltes af brygger Carl Jacobsen. Modellerne var balletdanserinderne Emilie Smith, Grethe Ditlevsen og Elna Jørgen-Jensen. Opstilledes 1913 i Kongens Have, København. 1933 flyttet til Helsningør, hvor den stadig står ved vejen til Kronborg.<br><br><i>129.  Ballerina Fountain</i><br><br>1911-12, plaster.<br>The fountain was commissioned by Carl Jacobsen. The models were the ballet dancers Emilie Smith, Grethe Ditlevsen, and ElnaJørgen-Jensen. Unveiled in 1913 in the King's Gardens, Copenhagen. In 1933, moved to Elsinore, where it still stands by the road to Kronborg Castle. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic99_450.jpg", "<h5>129. Danserindebrønden</h5>1911-12, gips.<br>h. 298 bredest/widest 306 cm.<br>Fontænen bestiltes af brygger Carl Jacobsen. Modellerne var balletdanserinderne Emilie Smith, Grethe Ditlevsen og Elna Jørgen-Jensen. Opstilledes 1913 i Kongens Have, København. 1933 flyttet til Helsningør, hvor den stadig står ved vejen til Kronborg.<br><br><i>129.  Ballerina Fountain</i><br><br>1911-12, plaster.<br>The fountain was commissioned by Carl Jacobsen. The models were the ballet dancers Emilie Smith, Grethe Ditlevsen, and ElnaJørgen-Jensen. Unveiled in 1913 in the King's Gardens, Copenhagen. In 1933, moved to Elsinore, where it still stands by the road to Kronborg Castle. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic284_450.jpg", "<h5>128.  Emilie Smith</h5>1911, brunpatineret bronze.<br>h.47,2 b.38,2 d. 24,5 cm.<br>Margrethe Emilie Forgeron Smith (1887-1942), balletdanserinde. Figuren er identisk med en af dem, der indgår i Danserindebrønden.<br><br><i>128. Emilie Smith</i><br><br>1911, brown patinated bronze.<br>Margrethe Emilie Forgeron Smith (1887-1942), a ballet dancer. This figure is identical to one in the Ballerina Fountain.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic285_450.jpg", "<h5>128.  Emilie Smith</h5>1911, brunpatineret bronze.<br>h.47,2 b.38,2 d. 24,5 cm.<br>Margrethe Emilie Forgeron Smith (1887-1942), balletdanserinde. Figuren er identisk med en af dem, der indgår i Danserindebrønden.<br><br><i>128. Emilie Smith</i><br><br>1911, brown patinated bronze.<br>Margrethe Emilie Forgeron Smith (1887-1942), a ballet dancer. This figure is identical to one in the Ballerina Fountain.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic155_450.jpg", "<h5>131.  Grundtvig Monument</h5>1912, plastelina<br>h.97,3 b.43,5 d. 32,8 cm.<br>Nicolai Frederik Severin Grundtvig (1783 - 1872). Udkast til en konkurrence, der resulterede i Grundtvigskirken, København.<br><br><i>131. Monument to Grundtvig</i><br><br>1912, plastelina.<br>Nicolai Frederik Severin Grundtvig (1783-1872). Project for a competition whose final result was Grundtvigskirken, Copenhagen. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic146_450.jpg", "<h5>133.  Gravmæle over Elisabeth Tegner</h5>1912, gips.<br>h.97,3 b.43,5 d. 32,8 cm.<br>Monumentet står i bronze på Frederiksberg Kirkegård, København. Anna Elisabeth Tegner (1881 - 1911, født Johansen) blev 1903 gift med Rudolph Tegners bror Wilhelm Tegner.<br><br><i>133. Sepulchral monument to Elisabeth Tegner</i><br><br>1912, plaster.<br>The monument stands in bronze at Frederiksberg Cemetery, Copenhagen. Anna Elisabeth Tegner (1881-1911, née Johansen) married Rudolph Tegner's brother Wilhelm Tegner in 1903.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic310_450.jpg", "<h5>134.  To Mennesker</h5>1912, brændt ler.<br>h.41 b.26 d. 17,3 cm.<br><br><i>134. Two People</i><br><br>1912, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic311_450.jpg", "<h5>135.  To Mennesker</h5>1912, gips.<br>h. 200 b. 156 d. 89 cm.<br><br><i>135. Two People</i><br><br>1912, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic312_450.jpg", "<h5>135.  To Mennesker</h5>1912, gips.<br>h. 200 b. 156 d. 89 cm.<br><br><i>135. Two People</i><br><br>1912, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic313_450.jpg", "<h5>135.  To Mennesker</h5>1912, gips.<br>h. 200 b. 156 d. 89 cm.<br><br><i>135. Two People</i><br><br>1912, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic295_450.jpg", "<h5>136.  Elna Tegner</h5>1912, gips.<br>h. 48,5 b. 52 d. 25 cm.<br>Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen) var kunstnerens hustru.<br><br><i>136. Elna Tegner</i><br><br>1912, plaster.<br>Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) was the artist' s wife.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic301_450.jpg", "<h5>138.  Elna Tegner</h5>1912, bronze.<br>h. 47,3 b. 56,2 d. 26 cm.<br>Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen) var kunstnerens hustru.<br><br><i>138. Elna Tegner</i><br><br>1912, bronze.<br>Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) was the artist' s wife.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic294_450.jpg", "<h5>139.  Min Hustru Elna</h5>1912, gips.<br>h. 175,8 b. 115,8 d. 149,4 cm.<br>Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen) var kunstnerens hustru.<br><br><i>139. My Wife Elna</i><br><br>1912, plaster.<br>Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) was the artist' s wife.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic297_450.jpg", "<h5>139.  Min Hustru Elna</h5>1912, gips.<br>h. 175,8 b. 115,8 d. 149,4 cm.<br>Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen) var kunstnerens hustru.<br><br><i>139. My Wife Elna</i><br><br>1912, plaster.<br>Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) was the artist' s wife.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic300_450.jpg", "<h5>139.  Min Hustru Elna</h5>1912, gips.<br>h. 175,8 b. 115,8 d. 149,4 cm.<br>Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen) var kunstnerens hustru.<br><br><i>139. My Wife Elna</i><br><br>1912, plaster.<br>Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) was the artist' s wife.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic296_450.jpg", "<h5>140.  Min Hustru Elna</h5>også kaldet <b>Kunstnerens Hustru</b><br>1917, bronze.<br>h. 175,8 b. 115,8 d. 149,4 cm.<br>Helfigursportræt af Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen), kunstnerens hustru, siddende. Opstillet foran museet før 1955.<br><br><i>140. My Wife Elna</i><br><br>also called <i>The Artist´s Wife</i><br>1917, bronze.<br>Full-figure portrait of Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) , the artist' s wife, seated. Placed in front of the museum before 1955.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic298_450.jpg", "<h5>140.  Min Hustru Elna</h5>også kaldet <b>Kunstnerens Hustru</b><br>1917, bronze.<br>h. 175,8 b. 115,8 d. 149,4 cm.<br>Helfigursportræt af Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen), kunstnerens hustru, siddende. Opstillet foran museet før 1955.<br><br><i>140. My Wife Elna</i><br><br>also called <i>The Artist´s Wife</i><br>1917, bronze.<br>Full-figure portrait of Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) , the artist' s wife, seated. Placed in front of the museum before 1955.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic299_450.jpg", "<h5>140.  Min Hustru Elna</h5>også kaldet <b>Kunstnerens Hustru</b><br>1917, bronze.<br>h. 175,8 b. 115,8 d. 149,4 cm.<br>Helfigursportræt af Elna Tegner (1889-1976, født Jørgensen), kunstnerens hustru, siddende. Opstillet foran museet før 1955.<br><br><i>140. My Wife Elna</i><br><br>also called <i>The Artist´s Wife</i><br>1917, bronze.<br>Full-figure portrait of Elna Tegner (1889-1976, née Jørgensen) , the artist' s wife, seated. Placed in front of the museum before 1955.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic328_450.jpg", "<h5>141.  Kysset</h5>1913, gips.<br>h.228 b.138 d. 116 cm.<br>Venstre side af <b>Kærligheden Mysterium</b>, der var tænkt som en del af <b>Livets Port</b> <br><br><i>141. The Kiss</i><br><br>1913, plaster.<br>The left side of <i>The Mystery af Love</i>, which was envisaged as part of <i>The Arch af Life</i> <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic250_450.jpg", "<h5>173.  Ofringen</h5>1916, brændt ler.<br>h.31,7 b.25,1 d. 15,2 cm.<br>Tidligste bevarede skitse til midtergruppen i kompositionen <b>Kærlighedens Mysterium</b>.<br><br><i>173. The Sacrifice</i><br><br>1916, fired clay.<br>The earliest surviving study for the central part of the composition <i>The Mystery of Love</i>. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic327_450.jpg", "<h5>155.  Hengivenhed</h5>1913, gips.<br>h.233 b. 166 d. 107 cm.<br>Den højre del af <b>Kærlighedens Mysterium</b>, der var tænkt som en del af <b>Livets Port</b>.<br><br><i>155. Devotion</i><br><br>1913, plaster.<br>The right part of <i>The Mystery of Love</i> which was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i> <br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic326_450.jpg", "<h5>Kærligheden Mysterium</h5>1912-18, gips, gruppe der var tænkt at indgå i <b>Livets Port</b>. <br><br>I midten:<h5>191.  Ofringen</h5>1917-18, gips.<br> h.261 b.265 d. 117 cm.<br><br>Til højre herfor:<h5>155.  Hengivenhed</h5>1913, gips.<br> h.233 b. 166 d. 107 cm. <br><br>Figuren til venstre er:<h5>141.  Kysset</h5>1913, gips.<br> h.228 b.138 d. 116 cm.<br><br><i>The Mystery of Love</i><br><br>1912-18, plaster<br> which was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i>.<br><br> The central part:<br><br><i>191.  The Sacrifice</i><br><br>1917-18, plaster.<br><br>To the right:<br><br><i>155.  Devotion</i><br><br> 1913, plaster.<br><br> To the left: <br><br><i>141. The Kiss</i><br><br>1913, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic191_450.jpg", "<h5>Kærligheden Mysterium</h5>1912-18, gips, gruppe der var tænkt at indgå i <b>Livets Port</b>. <br><br>I midten:<h5>191.  Ofringen</h5>1917-18, gips.<br> h.261 b.265 d. 117 cm.<br><br>Til højre herfor:<h5>155.  Hengivenhed</h5>1913, gips.<br> h.233 b. 166 d. 107 cm. <br><br>Figuren til venstre er:<h5>141.  Kysset</h5>1913, gips.<br> h.228 b.138 d. 116 cm.<br><br><i>The Mystery of Love</i><br><br>1912-18, plaster<br> which was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i>.<br><br> The central part:<br><br><i>191.  The Sacrifice</i><br><br>1917-18, plaster.<br><br>To the right:<br><br><i>155.  Devotion</i><br><br> 1913, plaster.<br><br> To the left: <br><br><i>141. The Kiss</i><br><br>1913, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic192_450.jpg", "<h5>Kærligheden Mysterium</h5>1912-18, gips, gruppe der var tænkt at indgå i <b>Livets Port</b>. <br><br>I midten:<h5>191.  Ofringen</h5>1917-18, gips.<br> h.261 b.265 d. 117 cm.<br><br>Til højre herfor:<h5>155.  Hengivenhed</h5>1913, gips.<br> h.233 b. 166 d. 107 cm. <br><br>Figuren til venstre er:<h5>141.  Kysset</h5>1913, gips.<br> h.228 b.138 d. 116 cm.<br><br><i>The Mystery of Love</i><br><br>1912-18, plaster<br> which was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i>.<br><br> The central part:<br><br><i>191.  The Sacrifice</i><br><br>1917-18, plaster.<br><br>To the right:<br><br><i>155.  Devotion</i><br><br> 1913, plaster.<br><br> To the left: <br><br><i>141. The Kiss</i><br><br>1913, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic193_450.jpg", "<h5>Kærligheden Mysterium</h5>1912-18, gips, gruppe der var tænkt at indgå i <b>Livets Port</b>. <br><br>I midten:<h5>191.  Ofringen</h5>1917-18, gips.<br> h.261 b.265 d. 117 cm.<br><br>Til højre herfor:<h5>155.  Hengivenhed</h5>1913, gips.<br> h.233 b. 166 d. 107 cm. <br><br>Figuren til venstre er:<h5>141.  Kysset</h5>1913, gips.<br> h.228 b.138 d. 116 cm.<br><br><i>The Mystery of Love</i><br><br>1912-18, plaster<br> which was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i>.<br><br> The central part:<br><br><i>191.  The Sacrifice</i><br><br>1917-18, plaster.<br><br>To the right:<br><br><i>155.  Devotion</i><br><br> 1913, plaster.<br><br> To the left: <br><br><i>141. The Kiss</i><br><br>1913, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic194_450.jpg", "<h5>Kærligheden Mysterium</h5>1912-18, gips, gruppe der var tænkt at indgå i <b>Livets Port</b>. <br><br>I midten:<h5>191.  Ofringen</h5>1917-18, gips.<br> h.261 b.265 d. 117 cm.<br><br>Til højre herfor:<h5>155.  Hengivenhed</h5>1913, gips.<br> h.233 b. 166 d. 107 cm. <br><br>Figuren til venstre er:<h5>141.  Kysset</h5>1913, gips.<br> h.228 b.138 d. 116 cm.<br><br><i>The Mystery of Love</i><br><br>1912-18, plaster<br> which was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i>.<br><br> The central part:<br><br><i>191.  The Sacrifice</i><br><br>1917-18, plaster.<br><br>To the right:<br><br><i>155.  Devotion</i><br><br>1913, plaster.<br><br> To the left: <br><br><i>141. The Kiss</i><br><br>1913, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic103_450.jpg", "<h5>144.  De Søgende</h5>1912-15, bronze.<br>h. 54,1 b. 33,1 d. 22,5 cm.<br>Modelleret i 1902 - og kaldt <i>Evige Mure</i><br> se 77. Del af den aldrig realiserede &#187;Tilintetgørelsens Port&#171;. Senere brugt som en del af <b>Livets Port</b>. Støbt over en del af modellen til <b>Livets Port</b>.<br><br><i>144.  The Seekers</i><br><br>1912-15, bronze.<br>Modeled in 1902 - and named <i>The Eternal Walls</i><br> se 77. Part of &#187;The Arch of Destruction&#171;, which was never made. Later used as part of <i>The Arch of Life</i>. Cast over part of the model for <i>The Arch of Life.</i> <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic272_450.jpg", "<h5>145.  Sejren</h5>1912-15, bronze.<br>h.87,1 b.37,2 d. 22,5 cm.<br>En større version af en af figurerne, der indgår i modellen til <b>Livets Port</b>.<br><br><i>145.  Victory</i><br><br>1912-15, bronze.<br>A larger version of one of the figures that belong to the model for <i>The Arch of Life.</i> <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic273_450.jpg", "<h5>224.  Sejren</h5>1921, gips.<br>h. 552 b. 157 d. 72 cm.<br><br><i>224.  Victory</i><br><br>1921, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic274_450.jpg", "<h5>224.  Sejren</h5>1921, gips.<br>h. 552 b. 157 d. 72 cm.<br><br><i>224.  Victory</i><br><br>1921, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic276_450.jpg", "<h5>224.  Sejren</h5>1921, gips.<br>h. 552 b. 157 d. 72 cm.<br><br><i>224.  Victory</i><br><br>1921, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic277_450.jpg", "<h5>224.  Sejren</h5>1921, gips.<br>h. 552 b. 157 d. 72 cm.<br><br><i>224.  Victory</i><br><br>1921, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic275_450.jpg", "<h5>224.  Sejren</h5>1921, bronze.<br>h. 552 b. 157 d. 72 cm.<br>Opstillet i skulpturparken ved museet november 1925. <br><br><i>224.  Victory</i><br><br>1921, bronze.<br>Placed in the sculpture park by the museum in November 1925.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic87_450.jpg", "<h5>146.  Bruddet</h5>1912-15, bronze og sten<br>h.39,8 b.33 d. 19,2 cm.<br>Støbt over en del af modellen til <b>Livets Port</b><br><br><i>146.  The Separation</i><br><br>1912-15, bronze and stone.<br>Cast over part of the model for <i>The Arch of Life</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic340_450.jpg", "<h5>147.  Trøsten</h5>1912-15, bronze.<br>h.39,8 b.33 d. 19,2 cm.<br>Støbt over en del af modellen til <b>Livets Port.</b> Erhvervet 1993.<br><br><i>147.  Consolation</i><br><br>1912-15, bronze.<br>Cast over part of the model for <i>The Arch of Life.</i> Acquired in 1993.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic315_450.jpg", "<h5>148.  Vandbæreske</h5>også kaldet <b>Kvinde med sin Unge</b><br> 1912-15, bronze.<br>h.44,5 b.16,2 d. 12,6 cm.<br>Støbt over en del af modellen til <b>Livets Port.</b><br><br><i>148.  A Woman Carrying Water</i>,<br><br>also called <i>A Woman with her Child</i><br>1912-15, bronze.<br>Cast over part of the model for <i>The Arch of Life.</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic283_450.jpg", "<h5>152.  Slægten</h5> 1913, gips.<br>h. 239 b. 205 d. 100 cm.<br>Gruppen var oprindelig tænkt som en del af <b>Livets Port</b>, men erstattedes af <b>191.  Ofringen</b>.<br><br><i>152.  The Family</i><br><br>1913, plaster.<br>The group was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i>, but was replaced by <i>191.  The Sacrifice</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic342_450.jpg", "<h5>152.  Slægten</h5> 1913, gips.<br>h. 239 b. 205 d. 100 cm.<br>Gruppen var oprindelig tænkt som en del af <b>Livets Port</b>, men erstattedes af <b>191.  Ofringen</b>.<br><br><i>152.  The Family</i><br><br>1913, plaster.<br>The group was envisaged as part of <i>The Arch of Life</i>, but was replaced by <i>191.  The Sacrifice</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic233_450.jpg", "<h5>154.  Hugh Stirling Martin</h5> 1913, bronze med krystalformation ved hans højre revers og ved slipset.<br>h.53,6 b.37,6 d. 28,9 cm.<br>Skotten Hugh Stirling Martin, var gift med Tegners søster Signe Cecilie Marie Tegner (1879-1954).<br><br><i>154.  Hugh Stirling Martin</i><br><br>1913, bronze with a crystal formation by his right-hand lapel and by his tie.<br>The Scotsman Hugh Stirling Martin, was married to Tegner's sister Signe Cecilie Marie Tegner (1879-1954)<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic104_450.jpg", "<h5>159.  De Tørstige Børn</h5> 1914, gips.<br>h. 78,4 b. 96,4 d. 59,8 cm.<br>Tænkt som en del af <b>Livets Port</b>.<br><br><i>159.  The Thirsty Children</i><br><br>1914, plaster.<br>Intended as part of <i>The Arch of Life</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic108_450.jpg", "<h5>160.  De Tørstige Børn</h5> 1914, bronze.<br>h. 78,4 b. 96,4 d. 59,8 cm.<br>Tænkt som en del af <b>Livets Port</b>.Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1924.<br><br><i>160.  The Thirsty Children</i><br><br>1914, bronze.<br>Intended as part of <i>The Arch of Life</i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic109_450.jpg", "<h5>160.  De Tørstige Børn</h5> 1914, bronze.<br>h. 78,4 b. 96,4 d. 59,8 cm.<br>Tænkt som en del af <b>Livets Port</b>.Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1924.<br><br><i>160.  The Thirsty Children</i><br><br>1914, bronze.<br>Intended as part of <i>The Arch of Life</i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic106_450.jpg", "<h5>171.  De Tørstige Børn</h5> 1916, bronze.<br>h. 25,4 b. 31 d. 17,5 cm<br>Lille udgave beregnet til salg.<br><br><i>171.  The Thirsty Children</i>,<br>1916, bronze.<br>Small version to be sold.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic105_450.jpg", "<h5>208.  De Tørstige Børn</h5> 1919, hvid marmor.<br>h. 78 b. 96,4 d. 57 cm.<br><br><i>208.  The Thirsty Children</i><br>,<br>1919, white marble.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic107_450.jpg", "<h5>208.  De Tørstige Børn</h5> 1919, hvid marmor.<br>h. 78 b. 96,4 d. 57 cm.<br><br><i>208.  The Thirsty Children</i><br>,<br>1919, white marble.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic262_450.jpg", "<h5>162.  Christian Rimestad</h5> 1914, bronze.<br>h. 51,2 b. 31,1 d. 31,5 cm.<br>Christian Rimestad (1878-1943) var forfatter.<br><br><i>162.  Christian Rimestad</i><br>,<br>1914, bronze.<br>Christian Rimestad (1878-1943) was an author.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic175_450.jpg", "<h5>164.  I Mulmets Skød</h5> 1915, gips.<br>h. 120 b. 139 d. 122 cm.<br><br><i>164.  In the Embrace of Darkness</i><br>,<br>1915, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic176_450.jpg", "<h5>164.  I Mulmets Skød</h5> 1915, gips.<br>h. 120 b. 139 d. 122 cm.<br><br><i>164.  In the Embrace of Darkness</i><br>,<br>1915, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic179_450.jpg", "<h5>164.  I Mulmets Skød</h5> 1915, gips.<br>h. 120 b. 139 d. 122 cm.<br><br><i>164.  In the Embrace of Darkness</i><br>,<br>1915, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic177_450.jpg", "<h5>165.  I Mulmets Skød</h5> 1917, bronze.<br>h. 120 b. 139 d. 122 cm.<br>Tænkt som en del af <b>Livets Port</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1924.<br><br><i>165.  In the Embrace of Darkness</i><br>,<br>1917, bronze.<br>Intended as part of <i>The Arch of Life</i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic178_450.jpg", "<h5>165.  I Mulmets Skød</h5> 1917, bronze.<br>h. 120 b. 139 d. 122 cm.<br>Tænkt som en del af <b>Livets Port</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1924.<br><br><i>165.  In the Embrace of Darkness</i><br>,<br>1917, bronze.<br>Intended as part of <i>The Arch of Life</i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic263_450.jpg", "<h5>167.  Rivalerne</h5> før oktober 1915, bronze.<br>h. 42,8 b. 36 d. 25,2 cm.<br>Støbt over en del af modellen til <b>168.  Livets Port</b>.<br><br><i>167.  The Rivals</i>,<br>prior to October 1915, bronze.<br>Cast over part of the model for <i>168.  The Arch of Life</i>. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic264_450.jpg", "<h5>202.  Rivalerne</h5> 1918-19, gips.<br>h.285 b.277 d. 91 cm.<br><br><i>202.  The Rivals</i><br>,<br> 1918-19, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic265_450.jpg", "<h5>202.  Rivalerne</h5> 1918-19, gips.<br>h.285 b.277 d. 91 cm.<br><br><i>202.  The Rivals</i><br>,<br> 1918-19, plaster. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic203_450.jpg", "<h5>203. Kvindefiguren fra Rivalerne</h5> 1919, bronze.<br>Afstøbt over midterfiguren i <i>202.  Rivalerne</i>. Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1925.<br><br><i>203.  The Female Figure from The Rivals</i><br>,<br> 1919, bronze.<br>Cast over the central figure in <i>202.  The Rivals</i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1925. <br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic220_450.jpg", "<h5>168.  Livets Port</h5>også kaldet <b>Søjleportalen</b><br>før oktober 1915; gips, plastelina, træ og maling.<br>h.217 b.251 d.125,5 cm.<br>Model til portal, som Tegner forestillede sig opstillet ved Trianglen, København, som indgang til Fælledparken. Udstillet i Rådhushallen, København, oktober 1915. Ikke realiseret.<br><br><i>168.  The Arch of Life</i><br><br>also called <i>The Arch of Columns</i>.<br> Prior to October 1915. Plaster, plastelina, wood, and paint.<br><br>Model for an arch that Tegner envisaged be erected by Trianglen at the entrance to Fælledparken, Copenhagen. Exhibited at Copenhagen City Hall in October 1915. The plan was never carried out. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic221_450.jpg", "<h5>168.  Livets Port</h5>også kaldet <b>Søjleportalen</b><br>før oktober 1915; gips, plastelina, træ og maling.<br>h.217 b.251 d.125,5 cm.<br>Model til portal, som Tegner forestillede sig opstillet ved Trianglen, København, som indgang til Fælledparken. Udstillet i Rådhushallen, København, oktober 1915. Ikke realiseret.<br><br><i>168.  The Arch of Life</i><br><br>also called <i>The Arch of Columns</i>.<br> Prior to October 1915. Plaster, plastelina, wood, and paint.<br><br>Model for an arch that Tegner envisaged be erected by Trianglen at the entrance to Fælledparken, Copenhagen. Exhibited at Copenhagen City Hall in October 1915. The plan was never carried out. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic222_450.jpg", "<h5>168.  Livets Port</h5>også kaldet <b>Søjleportalen</b><br>før oktober 1915; gips, plastelina, træ og maling.<br>h.217 b.251 d.125,5 cm.<br>Model til portal, som Tegner forestillede sig opstillet ved Trianglen, København, som indgang til Fælledparken. Udstillet i Rådhushallen, København, oktober 1915. Ikke realiseret.<br><br><i>168.  The Arch of Life</i><br><br>also called <i>The Arch of Columns</i>.<br> Prior to October 1915. Plaster, plastelina, wood, and paint.<br><br>Model for an arch that Tegner envisaged be erected by Trianglen at the entrance to Fælledparken, Copenhagen. Exhibited at Copenhagen City Hall in October 1915. The plan was never carried out. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic224_450.jpg", "<h5>168.  Livets Port</h5>også kaldet <b>Søjleportalen</b><br>før oktober 1915; gips, plastelina, træ og maling.<br>h.217 b.251 d.125,5 cm.<br>Model til portal, som Tegner forestillede sig opstillet ved Trianglen, København, som indgang til Fælledparken. Udstillet i Rådhushallen, København, oktober 1915. Ikke realiseret.<br><br><i>168.  The Arch of Life</i><br><br>also called <i>The Arch of Columns</i>.<br> Prior to October 1915. Plaster, plastelina, wood, and paint.<br><br>Model for an arch that Tegner envisaged be erected by Trianglen at the entrance to Fælledparken, Copenhagen. Exhibited at Copenhagen City Hall in October 1915. The plan was never carried out. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic225_450.jpg", "<h5>168.  Livets Port</h5>også kaldet <b>Søjleportalen</b><br>før oktober 1915; gips, plastelina, træ og maling.<br>h.217 b.251 d.125,5 cm.<br>Model til portal, som Tegner forestillede sig opstillet ved Trianglen, København, som indgang til Fælledparken. Udstillet i Rådhushallen, København, oktober 1915. Ikke realiseret.<br><br><i>168.  The Arch of Life</i><br><br>also called <i>The Arch of Columns</i>.<br> Prior to October 1915. Plaster, plastelina, wood, and paint.<br><br>Model for an arch that Tegner envisaged be erected by Trianglen at the entrance to Fælledparken, Copenhagen. Exhibited at Copenhagen City Hall in October 1915. The plan was never carried out. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic92_450.jpg", "<h5>169.  Viggo Christensen</h5>1915, gips.<br>h. 57 b. 69,5 d. 42,2 cm.<br>Viggo Christensen (1867-1939) var læge. Opstillet i bronze på Rigshospitalet, København.<br><br><i>169.  Viggo Christensen</i><br>,<br>1915, plaster.<br>Viggo Christensen (1867-1939) was a physician. Placed in bronze at Rigshospitalet, Copenhagen.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic207_450.jpg", "<h5>170.  Kys Mig</h5>1916, bronze.<br>h. 24,7 b. 20 d. 15,4 cm.<br>Indgår også som en del af <b>185.  Den første Forlovelse</b><br><br><i>170.  Kis Me</i><br><br>1916, bronze.<br>Also appeared as part of <i>185.  First Love</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic208_450.jpg", "<h5>170.  Kys Mig</h5>1916, bronze.<br>h. 24,7 b. 20 d. 15,4 cm.<br>Indgår også som en del af <b>185.  Den første Forlovelse</b><br><br><i>170.  Kis Me</i><br><br>1916, bronze.<br>Also appeared as part of <i>185.  First Love</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic235_450.jpg", "<h5>172.  Sophus Michaëlis</h5>1916, gips.<br>h. 53,5 b. 30 h. 32,4 cm.<br>Sophus August Berthel Michaëlis (1865-1932) var forfatter. En af Rudolph Tegners glødende fortalere i kontroverserne om <b>129. Danserindebrønden</b> og <b>168.  Livets Port</b>. Opstillet i bronze på Vestre Kirkegaard, København.<br><br><i>172.  Sophus Michaëlis</i><br><br>1916, plaster.<br>Sophus August Berthel Michaelis (1865-1932) was an author. One of Tegner's ardent supporters in the battles over <i>129.  The Ballerina Fountain </i> and <i>168.  The Arch of Life</i>. In bronze at Vestre Cemetary, Copenhagen.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic214_450.jpg", "<h5>174.  Ledabrønd</h5>1916, brændt ler.<br>Leda + svane/swan: h. 22,5 b. 25,6 d. 17,5 cm.; børn + skildpadde/children + tortoise: h. 14,5 b. 19,4 d. 15,2 cm.<br>Skitse til en tredelt fontæne, der bestiltes af vekseler Johan Levin, der også købte andre af Tegners værker. <b>175-177</b> er modeller til bronzefontænen, der idag står ved Ege Tæppers fabrik, Herning.<br><br><i>174.  Leda Fountain</i><br><br>1916, fired clay.<br>Study for a three-piece fountain commissioned by the stock broker Johan Levin, who also bought other sculptures by Tengner. <i>175-177</i> are models for the bronze fountain, which today stands by the Ege carpet factory, Herning.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic209_450.jpg", "<h5>177.  Ledabrønd</h5>1916-17, gips.<br>h. 164 b. 183 d. 157 cm.<br>Skitse til en tredelt fontæne, der bestiltes af vekseler Johan Levin, der også købte andre af Tegners værker. Model til den midterste del af bronzefontænen, der idag står ved Ege Tæppers fabrik, Herning.<br><br><i>177.  Leda Fountain</i><br><br>1916-17, plaster.<br>Study for a three-piece fountain commissioned by the stock broker Johan Levin, who also bought other sculptures by Tengner. Model for the the main part of the bronze fountain, which today stands by the Ege carpet factory, Herning.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic213_450.jpg", "<h5>177.  Ledabrønd</h5>1916-17, gips.<br>h. 164 b. 183 d. 157 cm.<br>Skitse til en tredelt fontæne, der bestiltes af vekseler Johan Levin, der også købte andre af Tegners værker. Model til den midterste del af bronzefontænen, der idag står ved Ege Tæppers fabrik, Herning.<br><br><i>177.  Leda Fountain</i><br><br>1916-17, plaster.<br>Study for a three-piece fountain commissioned by the stock broker Johan Levin, who also bought other sculptures by Tengner. Model for the the main part of the bronze fountain, which today stands by the Ege carpet factory, Herning.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic212_450.jpg", "<h5>177.  Ledabrønd</h5>1916-17, gips.<br>h. 164 b. 183 d. 157 cm.<br>Skitse til en tredelt fontæne, der bestiltes af vekseler Johan Levin, der også købte andre af Tegners værker. Model til den midterste del af bronzefontænen, der idag står ved Ege Tæppers fabrik, Herning.<br><br><i>177.  Leda Fountain</i><br><br>1916-17, plaster.<br>Study for a three-piece fountain commissioned by the stock broker Johan Levin, who also bought other sculptures by Tengner. Model for the the main part of the bronze fountain, which today stands by the Ege carpet factory, Herning.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic77_450.jpg", "<h5>175.  Børn med Skildpadde</h5>1916,gips.<br> h. 82,2 cm b.85 d. 103,5 cm.<br>Model til en del af fontænen <b>177.  Ledabrønd</b><br><br><i>175.  Children with a Tortoise</i><br><br>1916, plaster.<br>Model for part of the fountain <i>177.  Leda Fountain</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic78_450.jpg", "<h5>175.  Børn med Skildpadde</h5>1916,gips.<br> h. 82,2 cm b.85 d. 103,5 cm.<br>Model til en del af fontænen <b>177.  Ledabrønd</b><br><br><i>175.  Children with a Tortoise</i><br><br>1916, plaster.<br>Model for part of the fountain <i>177.  Leda Fountain</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic79_450.jpg", "<h5>175.  Børn med Skildpadde</h5>1916,gips.<br> h. 82,2 cm b.85 d. 103,5 cm.<br>Model til en del af fontænen <b>177.  Ledabrønd</b><br><br><i>175.  Children with a Tortoise</i><br><br>1916, plaster.<br>Model for part of the fountain <i>177.  Leda Fountain</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic74_450.jpg", "<h5>176.  Børn med Fisk</h5>1916,gips.<br> h. 84,5 b. 84,5 d. 99 cm.<br>Model til en del af fontænen <b>177.  Ledabrønd</b><br><br><i>176.  Children with a Fish</i><br><br>1916, plaster.<br>Model for part of the fountain <i>177.  Leda Fountain</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic75_450.jpg", "<h5>176.  Børn med Fisk</h5>1916,gips.<br> h. 84,5 b. 84,5 d. 99 cm.<br>Model til en del af fontænen <b>177.  Ledabrønd</b><br><br><i>176.  Children with a Fish</i><br><br>1916, plaster.<br>Model for part of the fountain <i>177.  Leda Fountain</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic76_450.jpg", "<h5>176.  Børn med Fisk</h5>1916,gips.<br> h. 84,5 b. 84,5 d. 99 cm.<br>Model til en del af fontænen <b>177.  Ledabrønd</b><br><br><i>176.  Children with a Fish</i><br><br>1916, plaster.<br>Model for part of the fountain <i>177.  Leda Fountain</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic362_450.jpg","<h5>Ledabrønd</h5>1917?, bronze.<br>h. 164 b. 183 d. 157 cm. <br>Fontæne bestående af 3 figurer i bronze, oprindeligt placeret rundt om et ovalt bassin af granit: <i>Leda med Svanen</i> i midten,<i> Børn med Skildpadde</i> og <i>Børn med Fisk</i> på hver side, med tynde vandstråler fra munden på skildpadden og den store fisk. Bestilt af vekselerer Johan Levin, og opstillet i hans have i Vedbæk. I dag opstillet ved Ege Tæppers fabrik i Herning. Den er opstillet i et indre gårdrum omgivet af reception og demonstrationslokale. Skulpturgruppen er placeret på en hvid marmorflade, der gennemskæres af to irregulære figurer med henholdsvis vand og mos. <i>Der er en højt drevet forfinelse, næsten dekadence, over denne opstilling.</i> (tidsskriftet Arkitektur, nr. 8, 1982)<br><br><i>Leda Fountain</i><br><br>1917?, bronze.<br>A three-piece fountain commissioned by the stock broker Johan Levin, who also bought other sculptures by Tengner. The bronze fountain today stands by the Ege carpet factory, Herning.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic258_450.jpg", "<h5>178.  Reden</h5>1916-17, gips.<br>h. 126 b. 112 d. 91 cm.<br>Tænkt som en del af <b>168.  Livets Port</b>. <br><br><i>178. The Nest</i><br><br>1916-17, plaster. <br>Envisaged as part of <i>168.  The Arch of Life </i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic259_450.jpg", "<h5>178.  Reden</h5>1916-17, gips.<br>h. 126 b. 112 d. 91 cm.<br>Tænkt som en del af <b>168.  Livets Port</b>. <br><br><i>178. The Nest</i><br><br>1916-17, plaster. <br>Envisaged as part of <i>168.  The Arch of Life </i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic260_450.jpg", "<h5>179.  Reden</h5>1916-17, bronze.<br>h. 126 b. 112 d. 91 cm.<br>Tænkt som en del af <b>168.  Livets Port</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1924.<br><br><i>179. The Nest</i><br><br>1916-17, bronze. <br>Envisaged as part of <i>168.  The Arch of Life </i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic261_450.jpg", "<h5>179.  Reden</h5>1916-17, bronze.<br>h. 126 b. 112 d. 91 cm.<br>Tænkt som en del af <b>168.  Livets Port</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1924.<br><br><i>179. The Nest</i><br><br>1916-17, bronze. <br>Envisaged as part of <i>168.  The Arch of Life </i>. Placed in the sculpture park by the museum in June 1924.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic80_450.jpg", "<h5>184.  To Børn med en Svaneunge</h5>1917, bronze.<br>h. 26,5 b. 29 d. 17 cm.<br><br><i>184. Two Children with a Cygnet</i><br><br>1917, bronze. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic110_450.jpg", "<h5>185.  Den Første Forlovelse</h5>1917, patineret gips.<br>h. 26,4 b. 29,5 d. 23,2 cm.<br><br><i>185.  First Love</i><br><br>1917, patinated plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic251_450.jpg", "<h5>187.  Hjalmar Ostenfeld</h5>1917, bronze.<br>h.50,2 b.33,7 d. 32,8 cm.<br>Hjalmar Ostenfeld (1862-1917) var handelsmand, direktør for Kulkompagniet.<br><br><i>187. Hjalmar Ostenfeld</i><br><br>1917, bronze.<br>Hjalmar Ostenfeld (1862-1917) was a merchant, director of Kulkompagniet. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic115_450.jpg", "<h5>188.  Edvard Ehlers</h5>1917, gips.<br>h.53,6 b.26,7 d.25,7 cm.<br>Edvard Laurits Ehlers (1863-1937) var læge. En af Rudolph Tegners fortalere ved kontroverserne om Danserindebrønden og Livets Port. Har været opstillet i bronze på Kommunehospitalet, København.<br><br><i>188. Edvard Ehlers</i><br><br>1917, plaster. <br>Edvard Laurits Ehlers (1863-1937) was a physician, one of Rudolph Tegner's supporters in the controversies over The Ballerina Fountain and The Arch of Life. Stood in bronze at the former Kommunehospitalet, Copenhagen.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic116_450.jpg", "<h5>188.  Edvard Ehlers</h5>1917, gips.<br>h.53,6 b.26,7 d.25,7 cm.<br>Edvard Laurits Ehlers (1863-1937) var læge. En af Rudolph Tegners fortalere ved kontroverserne om Danserindebrønden og Livets Port. Har været opstillet i bronze på Kommunehospitalet, København.<br><br><i>188. Edvard Ehlers</i><br><br>1917, plaster. <br>Edvard Laurits Ehlers (1863-1937) was a physician, one of Rudolph Tegner's supporters in the controversies over The Ballerina Fountain and The Arch of Life. Stood in bronze at the former Kommunehospitalet, Copenhagen.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic56_450.jpg", "<h5>189.  Venus med Eroter</h5>1917-18, brændt ler.<br>h.32,5 b.21,3 d. 13,7 cm.<br><br><i>189. Venus with Cupids</i><br><br>1917-18, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic304_450.jpg", "<h5>194.  Hans Tegner</h5>1918, gips.<br>h.49,8 b.34,2 d. 31,5 cm.<br>Hans Tegner (1878-1948) var grosserer, Rudolph Tegners broder. I 1905 blev han gift med Ellen (née Braunstein)<br><br><i>194. Hans Tegner</i><br><br>1918, plaster.<br>Hans Tegner (1878-1948) was a merchant, Rudolph Tegner's brother. In 1905 he married Ellen (née Braunstein)<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic344_450.jpg", "<h5>195.  Leda med Svanen</h5>1918, gips.<br>h.85,5 b.61,7 d.31,4 cm.<br>Skabt ud fra antikt relief, aftegnet i Athen 1902.<br><br><i>195. Leda and the Swan</i><br><br>1918, plaster.<br>Created on the basis of an ancient Greek relief, sketched in Athens in 1902.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic162_450.jpg", "<h5>200.  Herakles og Hydraen</h5>1918, grønpatineret bronze.<br>h.90 b. 89,4 d. 31,7 cm.<br>Skitse til <b>201.  Herakles og Hydraen</b><br><br><i>200.  Hercules and the Hydra</i><br><br>1918, bronze with a green patina.<br>Study for <i>201.  Hercules and the Hydra.</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic159_450.jpg", "<h5>201.  Herakles og Hydraen</h5>1918-19, gips.<br>h.611 b.597 d. 168 cm.<br>Tildelt guldmedalje på Salonen i Paris 1931. Opstillet i bronze på havnepladsen i Helsingør 1932.<br><br><i>201.  Hercules and the Hydra</i><br><br>1918-19, plaster.<br>Awarded a gold medal at the Salon in Paris in 1931. Erected in bronze by Elsinore Harbor in 1932.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic160_450.jpg", "<h5>201.  Herakles og Hydraen</h5>1918-19, gips.<br>h.611 b.597 d. 168 cm.<br>Tildelt guldmedalje på Salonen i Paris 1931. Opstillet i bronze på havnepladsen i Helsingør 1932.<br><br><i>201.  Hercules and the Hydra</i><br><br>1918-19, plaster.<br>Awarded a gold medal at the Salon in Paris in 1931. Erected in bronze by Elsinore Harbor in 1932.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic161_450.jpg", "<h5>201.  Herakles og Hydraen</h5>1918-19, gips.<br>h.611 b.597 d. 168 cm.<br>Tildelt guldmedalje på Salonen i Paris 1931. Opstillet i bronze på havnepladsen i Helsingør 1932.<br><br><i>201.  Hercules and the Hydra</i><br><br>1918-19, plaster.<br>Awarded a gold medal at the Salon in Paris in 1931. Erected in bronze by Elsinore Harbor in 1932.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic163_450.jpg", "<h5>201.  Herakles og Hydraen</h5>1918-19, gips.<br>h.611 b.597 d. 168 cm.<br>Tildelt guldmedalje på Salonen i Paris 1931. Opstillet i bronze på havnepladsen i Helsingør 1932.<br><br><i>201.  Hercules and the Hydra</i><br><br>1918-19, plaster.<br>Awarded a gold medal at the Salon in Paris in 1931. Erected in bronze by Elsinore Harbor in 1932.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic164_450.jpg", "<h5>201.  Herakles og Hydraen</h5>1918-19, gips.<br>h.611 b.597 d. 168 cm.<br>Tildelt guldmedalje på Salonen i Paris 1931. Opstillet i bronze på havnepladsen i Helsingør 1932.<br><br><i>201.  Hercules and the Hydra</i><br><br>1918-19, plaster.<br>Awarded a gold medal at the Salon in Paris in 1931. Erected in bronze by Elsinore Harbor in 1932.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic165_450.jpg", "<h5>201.  Herakles og Hydraen</h5>1918-19, gips.<br>h.611 b.597 d. 168 cm.<br>Tildelt guldmedalje på Salonen i Paris 1931. Opstillet i bronze på havnepladsen i Helsingør 1932.<br><br><i>201.  Hercules and the Hydra</i><br><br>1918-19, plaster.<br>Awarded a gold medal at the Salon in Paris in 1931. Erected in bronze by Elsinore Harbor in 1932.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic55_450.jpg", "<h5>205.  Afrodite leder Eros' Pil</h5>1919, bronze.<br>h.106,5 b.55,5 d. 37,4 cm.<br><br><i>205.  Aphrodite Guiding Eros's Arrow</i><br><br>1919, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic166_450.jpg", "<h5>206.  Herakles med Vildsvinet</h5>1919, gips.<br>Model for <b>207.  Herakles med Vildsvinet</b>.<br>h. 246 b. 118 d. 54 cm.<br><br><i>206.  Hercules and the Wild Boar</i><br><br>1919, plaster.<br>Model for <i>207.  Hercules and the Wild Boar</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic167_450.jpg", "<h5>207.  Herakles med Vildsvinet</h5>1920, bronze.<br>Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1925.<br>h. 246 b. 118 d. 54 cm.<br><br><i>207.  Hercules and the Wild Boar</i><br><br>1919, plaster.<br>Erected in the sculpture park by the museum in June 1925.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic168_450.jpg", "<h5>207.  Herakles med Vildsvinet</h5>1920, bronze.<br>Opstillet i skulpturparken ved museet juni 1925.<br>h. 246 b. 118 d. 54 cm.<br><br><i>207.  Hercules and the Wild Boar</i><br><br>1919, plaster.<br>Erected in the sculpture park by the museum in June 1925.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic122_450.jpg", "<h5>210.  Eros forlader Psyche</h5>1920, gips.<br>h.205 b.176 d.136 cm.<br><br><i>210.  Eros Leaving Psyche</i><br><br>1920, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic123_450.jpg", "<h5>210.  Eros forlader Psyche</h5>1920, gips.<br>h.205 b.176 d.136 cm.<br><br><i>210.  Eros Leaving Psyche</i><br><br>1920, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic124_450.jpg", "<h5>210.  Eros forlader Psyche</h5>1920, gips.<br>h.205 b.176 d.136 cm.<br><br><i>210.  Eros Leaving Psyche</i><br><br>1920, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic125_450.jpg", "<h5>210.  Eros forlader Psyche</h5>1920, gips.<br>h.205 b.176 d.136 cm.<br><br><i>210.  Eros Leaving Psyche</i><br><br>1920, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic121_450.jpg", "<h5>212.  Eros flyver med Psyche</h5>1920, bronze.<br>h. 51,2 b. 16 d. 10,8 cm.<br><br><i>212.  Eros Flying with Psyche</i><br><br>1920, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic120_450.jpg", "<h5>216.  Eros flyver med Psyche</h5>1920-21, gips.<br>h. 289 b. 165 d. 123 cm.<br><br><i>216.  Eros Flying with Psyche</i><br><br>1920-21, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic234_450.jpg", "<h5>215.  Mennesket løber efter sit Ideal</h5>1920, bronze.<br>h. 92,8 b. 83,2 d. 45,5 cm.<br><br><i>215.  Man Running after his Ideal</i><br><br>1920, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic111_450.jpg", "<h5>218.  Den Lynudslyngende Zeus</h5>1920-21, bronze.<br>h. 110 b.102 d. 48 cm.<br><br><i>218.  Zeus Throwing a Lightning Bolt</i><br><br>1920-21, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic252_450.jpg", "<h5>223.  Zeus føder Athene</h5>også kaldet <b>Pallas Athenes Fødsel</b><br>1920-21, gips.<br>h. 613 b. 206 d. 56 cm. <br>Ifølge kataloget fra 1938 er titlen <i>Pallas Athenes Fødsel</i> og dateret 1909. <br><br><i>223.  Zeus Giving Birth to Athena</i> <br><br>also called <i>The Birth of Pallas Athena</i><br>1920-21, plaster. <br>According to the museum catalogue, 1938, the title of the sculpture is <i>The Birth of Pallas Athena</i>, and the date is 1909.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic157_450.jpg", "<h5>226.  Johan Hansen</h5>1921, gips.<br>h.57,1 b.62,6 d. 42,9 cm. <br>Johan Frederik Christian Hansen (1861-1943) var skibsreder, minister, kunstsamler. <br><br><i>226.  Johan Hansen</i><br><br>1921, plaster.<br>Johan Frederik Christian Hansen (1861-1943) was a shipowner, minister, art collector. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic307_450.jpg", "<h5>227.  Selvportræt</h5>1921, gips.<br>h. 54,8 b. 34,5 d. 32 cm. <br>Model til <b>228.  Selvportræt</b><br><br><i>227.  Self-portrait</i><br><br>1921, plaster.<br>Model for <i>228.  Self-portrait</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic278_450.jpg", "<h5>228.  Selvportræt</h5>1921, bronze.<br>h. 54 b. 33 d. 29 cm. <br><br><i>228.  Self-portrait</i><br><br>1921, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic85_450.jpg", "<h5>230.  Georg Brandes</h5>1922, gips.<br>h. 85 b. 59 d. 56 cm.<br>Georg Brandes (1842-1929) skrev en af teksterne til kataloget om <b>Livets Port </b>, udgivet i forbindelse med udstillingen i Rådhushallen, København, oktober 1915.<br><br><i>230.  Georg Brandes</i><br><br>1922, plaster.<br>Georg Brandes (1842-1929) wrote an article for the book that was published in connection with the exhibition of <i>The Arch of Life</i> at Copenhagen City Hall in October 1915.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic86_450.jpg", "<h5>230.  Georg Brandes</h5>1922, gips.<br>h. 85 b. 59 d. 56 cm.<br>Georg Brandes (1842-1929) skrev en af teksterne til kataloget om <b>Livets Port </b>, udgivet i forbindelse med udstillingen i Rådhushallen, København, oktober 1915.<br><br><i>230.  Georg Brandes</i><br><br>1922, plaster.<br>Georg Brandes (1842-1929) wrote an article for the book that was published in connection with the exhibition of <i>The Arch of Life</i> at Copenhagen City Hall in October 1915.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic338_450.jpg", "<h5>231.  Dionysos med Panteren</h5>1922-23, gips.<br>h. 110,8 b.33,2 d. 26,5 cm.<br><br><i>231.  Dionysus with the Panther</i><br><br>1922-23, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic114_450.jpg", "<h5>232.  Dionysos med Panteren</h5>også kaldet <b>Dionysos</b><br>1924, bronze.<br>h.109,7 b.32,8 d. 23,7 cm.<br><br><i>232.  Dionysus with the Panther</i><br><br>also called <i>Dionysos</i><br>1924, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic190_450.jpg", "<h5>233.  Kærlighedens Byrde</h5>1922-23, gips.<br>h. 245 b. 122,5 d. 70 cm.<br>Variation over <b>148.  Vandbærerske</b><br><br><i>233.  The Burden of Love</i><br><br>1922-23, plaster.<br>Variation over <i>148.  A Woman Carrying Water</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic94_450.jpg", "<h5>234.  P. N. Damm</h5>1922, gips.<br>h. 97 b. 58 d. 46,5 cm.<br>Peter Nicolai Damm (1839-1918) var direktør i Handelsbanken. Udført efter fotografier på bestilling og afsløret i Handelsbanken, Det Eriksenske Palæ, København, april 1923.<br><br><i>234.  P. N. Damm</i><br><br>1922, plaster.<br>Peter Nicolai Damm (1839-1918) was director of Handelsbanken. Modeled from a photograph. Commissioned by Handelsbanken, Det Eriksenske Palæ, Copenhagen, unveiled in April 1923.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic133_450.jpg", "<h5>235.  Eros viser Guderne et Menneskehjerte</h5>1923, gips.<br>h.84,3 b.77,8 d. 30,8 cm.<br><br><i>235.  Eros showing the Gods a Human Heart</i><br><br>1923, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic332_450.jpg", "<h5>235.  Eros viser Guderne et Menneskehjerte</h5>1923, gips.<br>h.84,3 b.77,8 d. 30,8 cm.<br><br><i>235.  Eros showing the Gods a Human Heart</i><br><br>1923, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic63_450.jpg", "<h5>236.  Havet føder Afrodite</h5>1923, gips.<br>h.142 b.108 d.44 cm.<br><br><i>236.  The Sea Giving Birth to Aphrodite</i><br><br>1923, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic90_450.jpg", "<h5>237.  Ferreira d'Almeida - Ministre de Portugal</h5>1923, gips.<br>h.63,5 b.31 d. 26,5 cm.<br>Amadeu Ferreira de Almeida Carvalho var portugisisk diplomat, tjenstgørende i to perioder i København 1920 -25 og 1933 -39.<br><br><i>237.  Ferreira d'Almeida - Ministre de Portugal</i><br><br>1923, plaster.<br>Amadeu Ferreira de Almeida Carvalho was a Portuguese diplomat, who served twice in Copenhagen, 1920 -1925 and 1933-1939.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic151_450.jpg", "<h5>239.  Gravmæle over Asger Hamerik</h5>1923-24, gips.<br>h. 253 b. 180 d. 70 cm.<br>Asger Hamerik (1843-1923) var komponist. Opstillet i bronze på Vestre Kirkegaard, København, 1.juni 1924.<br><br><i>239.  Sepulchral Monument to Asger Hamerik</i><br><br>1923-24, plaster.<br>Asger Hamerik (1843-1923) was a composer. Erected in bronze at Vestre Cemetery, Copenhagen, June 1.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic152_450.jpg", "<h5>239.  Gravmæle over Asger Hamerik</h5>1923-24, gips.<br>h. 253 b. 180 d. 70 cm.<br>Asger Hamerik (1843-1923) var komponist. Opstillet i bronze på Vestre Kirkegaard, København, 1.juni 1924.<br><br><i>239.  Sepulchral Monument to Asger Hamerik</i><br><br>1923-24, plaster.<br>Asger Hamerik (1843-1923) was a composer. Erected in bronze at Vestre Cemetery, Copenhagen, June 1.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic343_450.jpg", "<h5>240.  Scylla og Karybdis</h5>1924, gips.<br>h. 210 b. 121 d. 55 cm.<br><br><i>240.  Scylla and Karybdis</i><br><br>1924, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic337_450.jpg", "<h5>241.  Forlis</h5>1924, gips.<br>h. 169 b. 102,5 d. 63,3 cm.<br>Formodentlig udarbejdet til konkurrence om et monument for de danske søfolk, der døde under 1. verdenskrig.<br><br><i>241.  Shipwreck</i><br><br>1924, plaster.<br>Presumably created for a competition for a monument to the Danish sailors who died during the First World War.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic57_450.jpg", "<h5>242.  Afrodites Bælte</h5>1924-25, gips.<br>h.195 b. 168 d. 85 cm.<br>Model til <b>243.  Afrodites Bælte</b>.<br><br><i>242.  Aphrodite's Belt</i><br><br>1924-25, plaster.<br>Model for <i>243.  Aphrodite's Belt</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic58_450.jpg", "<h5>243.  Afrodites Bælte</h5>1924-25, bronze.<br>h.195 b. 168 d. 85 cm.<br>Opstillet i skulpturparken ved museet før 1938.<br><br><i>243.  Aphrodite's Belt</i><br><br>1924-25, bronze.<br>Placed in the sculpture park by the museum before 1938.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic60_450.jpg", "<h5>243.  Afrodites Bælte</h5>1924-25, bronze.<br>h.195 b. 168 d. 85 cm.<br>Opstillet i skulpturparken ved museet før 1938.<br><br><i>243.  Aphrodite's Belt</i><br><br>1924-25, bronze.<br>Placed in the sculpture park by the museum before 1938.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic59_450.jpg", "<h5>252.  Afrodites Bælte</h5>1926, gips.<br>h. 57 b. 48,5 d. 22,4 cm.<br><br><i>252.  Aphrodite's Belt</i><br><br>1926, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic334_450.jpg", "<h5>252.  Afrodites Bælte</h5>1926, gips.<br>h. 57 b. 48,5 d. 22,4 cm.<br><br><i>252.  Aphrodite's Belt</i><br><br>1926, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic255_450.jpg", "<h5>244.  Pan</h5>1924-25, gips.<br>h. 50,6 b. 33,8 d. 22,1 cm.<br><br><i>244.  Pan</i><br><br>1924-25, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic257_450.jpg", "<h5>245.  Pan</h5>1925, gips.<br>h.557 b.298 d. 141 cm.<br><br><i>245.  Pan</i><br><br>1925, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic170_450.jpg", "<h5>248.  Herakles i Hesperidernes Have</h5>1925-26, patineret gips.<br>h. 149 b. 76 d. 44,5 cm.<br><br><i>248.  Hercules in the Garden of the Hesperides</i><br><br>1925-26, patinated plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic309_450.jpg", "<h5>250.  Elna Tegners Haand</h5>1926, bronze.<br>h.18,1 b.27 d. 8,7 cm.<br><br><i>250.  Elna Tegner’s Hand</i><br><br>1926, bronze.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic169_450.jpg", "<h5>255.  Herakles danser med Omphale</h5>1927, gips.<br>h.430 b.307 d. 126 cm.<br><br><i>255.  Hercules Dancing with Omphale</i><br><br>1927, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic330_450.jpg", "<h5>255.  Herakles danser med Omphale</h5>1927, gips.<br>h.430 b.307 d. 126 cm.<br><br><i>255.  Hercules Dancing with Omphale</i><br><br>1927, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic182_450.jpg", "<h5>257.  Jagende Apollon</h5>1926-27, brændt ler.<br>h.53,7 b.32 d. 13,3 cm.<br><br><i>257.  Apollo Hunting</i><br><br>1926-27, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic117_450.jpg", "<h5>258.  Elskov</h5>1927, brændt ler.<br>h.71,9 b.37,2 d. 19,2 cm.<br><br><i>258.  Love</i><br><br>1927, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic118_450.jpg", "<h5>261.  Elskovsraad</h5>1928, bronze med grøn patina og slebet sort marmor.<br>h. 103,7 b.45,7 d. 22,3 (m. base)<br><br><i>261.  Council of Love</i><br><br>1928, bronze with a green patina and polished black marble.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic126_450.jpg", "<h5>262.  Eros paa Løven</h5>også kaldet <b>Eros</b><br>1928, brændt ler.<br>h.46,7 b.43,3 d. 19,3 cm.<br><br><i>262.  Eros on the Lion</i><br><br>also called <i>Eros</i><br>1928, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic131_450.jpg", "<h5>263.  Eros paa Løven</h5>også kaldet <b>Eros</b><br>1928, bronze.<br>h. 78 b. 55,5 d. 24,2 cm.<br>Lille udgave af <b>268.  Eros paa Løven</b><br><br><i>263.  Eros on the Lion</i><br><br>also called <i>Eros</i><br>1928, bronze.<br>Small version of <i>268.  Eros on the Lion</i>. <br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic132_450.jpg", "<h5>263.  Eros paa Løven</h5>også kaldet <b>Eros</b><br>1928, bronze.<br>h. 78 b. 55,5 d. 24,2 cm.<br>Lille udgave af <b>268.  Eros paa Løven</b><br><br><i>263.  Eros on the Lion</i><br><br>also called <i>Eros</i><br>1928, bronze.<br>Small version of <i>268.  Eros on the Lion</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic127_450.jpg", "<h5>268.  Eros paa Løven</h5>også kaldet <b>Eros</b><br>1933, gips.<br>h. 418 b. 657 d. 91 cm.<br><br><i>268.  Eros on the Lion</i><br><br>also called <i>Eros</i><br>1933, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic128_450.jpg", "<h5>268.  Eros paa Løven</h5>også kaldet <b>Eros</b><br>1933, gips.<br>h. 418 b. 657 d. 91 cm.<br><br><i>268.  Eros on the Lion</i><br><br>also called <i>Eros</i><br>1933, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic129_450.jpg", "<h5>268.  Eros paa Løven</h5>også kaldet <b>Eros</b><br>1933, gips.<br>h. 418 b. 657 d. 91 cm.<br><br><i>268.  Eros on the Lion</i><br><br>also called <i>Eros</i><br>1933, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic130_450.jpg", "<h5>268.  Eros paa Løven</h5>også kaldet <b>Eros</b><br>1933, gips.<br>h. 418 b. 657 d. 91 cm.<br><br><i>268.  Eros on the Lion</i><br><br>also called <i>Eros</i><br>1933, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic62_450.jpg", "<h5>264.  Afrodites Fødsel</h5>1928, brændt ler.<br>h.47,3 b.42,8 d. 9,5 cm.<br><br><i>264.  The birth of Aphrodite</i><br><br>1928, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic71_450.jpg", "<h5>265.  Apollon</h5>1929-30, brændt ler.<br>h.92 b.21,7 d.24,9 cm.<br><br><i>265.  Apollo</i><br><br>1928, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic72_450.jpg", "<h5>265.  Apollon</h5>1929-30, brændt ler.<br>h.92 b.21,7 d.24,9 cm.<br><br><i>265.  Apollo</i><br><br>1928, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic67_450.jpg", "<h5>267.  Apollon</h5>1930-33, gips.<br>h.811 b.428 d. 345 cm.<br><br><i>267.  Apollo</i><br><br>1930-33, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic68_450.jpg", "<h5>267.  Apollon</h5>1930-33, gips.<br>h.811 b.428 d. 345 cm.<br><br><i>267.  Apollo</i><br><br>1930-33, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic69_450.jpg", "<h5>267.  Apollon</h5>1930-33, gips.<br>h.811 b.428 d. 345 cm.<br><br><i>267.  Apollo</i><br><br>1930-33, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic70_450.jpg", "<h5>267.  Apollon</h5>1930-33, gips.<br>h.811 b.428 d. 345 cm.<br><br><i>267.  Apollo</i><br><br>1930-33, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic119_450.jpg", "<h5>266.  Eros</h5>1925-30, brændt ler.<br>h.51,8 b.55 d.12,6 cm.<br><br><i>266.  Eros</i><br><br>1925-30, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic113_450.jpg", "<h5>271.  Diana paa Maanebuen</h5>1933, gips.<br>h. 332 b. 347 d. 76 cm.<br><br><i>271.  Diana on the Arch of the Moon</i><br><br>1933, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic61_450.jpg", "<h5>272.  Poseidons Datter</h5>1933, gips.<br>h. 248 b. 200 d. 202 cm.<br>Tænkt som fontænefigur.<br><br><i>272.  Poseidon's Daughter</i><br><br>1933, plaster.<br>Envisaged as a fountain centerpiece.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic139_450.jpg", "<h5>273.  Fra Havets Dyb</h5>1933, brændt ler.<br>h.47,4 b.55,4 d. 17,5 cm.<br><br><i>273.  From the Depths of the Sea</i><br><br>1933, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic180_450.jpg", "<h5>276.  In Amore Pax</h5>også kaldet <b>De Forenede Nationer</b><br>1933, gips.<br>h. 197 b. 105 d. 47 cm.<br><br><i>276.  In Amore Pax</i><br><br>also called <i>The United Nations</i><br>1933, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic289_450.jpg", "<h5>277.  Johannes Stein</h5>1933, gips.<br>h. 68,3 b. 34,6 d. 33,4 cm.<br>Johannes Stein (født 1870) var Rudolph Tegners sagfører, en vigtig drivkraft for museet.<br><br><i>277.  Johannes Stein</i><br><br>1933, plaster.<br>Johannes Stein (born 1870) was Rudolph Tegner's lawyer, one of the driving forces behind the museum.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic66_450.jpg", "<h5>278.  Afskeden</h5>1934, brændt ler.<br>h. 56,3 b. 48 d. 15,7 cm.<br><br><i>278.  Parting</i><br><br>1934, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic64_450.jpg", "<h5>279.  Afskeden</h5>1934, gips.<br>mand/man h. 305 b.210 d. 77,5 cm.<br>kvinde/woman h. 323 b. 97 d. 70 cm.<br><br><i>279.  Parting</i><br><br>1934, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic65_450.jpg", "<h5>279.  Afskeden</h5>1934, gips.<br>mand/man h. 305 b.210 d. 77,5 cm.<br>kvinde/woman h. 323 b. 97 d. 70 cm.<br><br><i>279.  Parting</i><br><br>1934, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic91_450.jpg", "<h5>280.  Peder Christensen</h5>1934, gips.<br>h.69,2 b.84,1 d. 50,7 cm.<br>Peder Christensen (1874-1954) var borgmester i Helsingør 1919-1946, og havde tilnavnet Kong Peder. Foranledigede opstillingen af Tegners Danserindebrønd, Herakles og Hydraen, samt Hamlet og Ofelia i Helsingør.<br><br><i>280.  Peder Christensen</i><br><br>1934, plaster.<br>Peder Christensen (1874-1954) was the mayor of Elsinore (1919-1946), also called King Peder. He had Tegner's sculptures The Ballerina Fountain, Hercules and the Hydra, Hamlet and Ophelia erected in Elsinore.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic331_450.jpg", "<h5>282.  Sankt Peter</h5>også kaldet <b>Saint Pierre</b><br>1935, brændt ler.<br>h. 70 b. 60,5 d. 24,1 cm.<br>Skitse til <b>283.  Sankt Peter med Nøglen</b>.<br><br><i>282.  Saint Peter</i><br><br>also called <i>Saint Pierre</i><br>1935, fired clay.<br>Study for <i>283.  Saint Peter with the Key</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic266_450.jpg", "<h5>283.  Sankt Peter med Nøglen</h5>1935, gips.<br>h. 645 b. 440 d. 165 cm.<br><br><i>283.  Saint Peter with the Key</i><br><br>1935, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic267_450.jpg", "<h5>283.  Sankt Peter med Nøglen</h5>1935, gips.<br>h. 645 b. 440 d. 165 cm.<br><br><i>283.  Saint Peter with the Key</i><br><br>1935, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic268_450.jpg", "<h5>283.  Sankt Peter med Nøglen</h5>1935, gips.<br>h. 645 b. 440 d. 165 cm.<br><br><i>283.  Saint Peter with the Key</i><br><br>1935, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic269_450.jpg", "<h5>283.  Sankt Peter med Nøglen</h5>1935, gips.<br>h. 645 b. 440 d. 165 cm.<br><br><i>283.  Saint Peter with the Key</i><br><br>1935, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic158_450.jpg", "<h5>284.  Havhest med Føl</h5>1935-36, brændt ler.<br>h. 64,4 b. 35 d. 21,1 cm.<br><br><i>284.  Seahorse With a Colt</i><br><br>1935-36, fired clay.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic156_450.jpg", "<h5>287.  Hamlet</h5>1937, gips.<br>h. 222 b. 73,2 d. 76,4 cm.<br>En bronze afstøbning blev den 19. september 1938 opstillet ved Marienlyst Slot i Helsingør. På det tidspunkt tænkte man på at indrette det til Hamlet Museum. Tegner overlod skulpturen for støbeprisen (12.000 kr.). Har senere været opstillet overfor Danserindebrønden i Helsingør. Denne afstøbning er i dag ved en parkeringsplads nær indgangen til Kronborg.<br><br><i>287.  Hamlet</i><br><br>1937, plaster.<br>A bronze cast was erected on September 19, 1938, by Marienlyst Palace, Elsinore. A Hamlet Museum was then being planned there. Tegner sold it for the price of the casting (12,000 kr.). Today the bronze sculpture has been erected by a parkinglot near the entrance to Kronborg castle.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic336_450.jpg", "<h5>289.  Huskatten i Meudon</h5>1937, bronze.<br>h.46,4 b.31,5 d. 34,5 cm.<br>Fra 1926 boede ægteparret Tegner det meste af året i Meudon-Val-Fleury udenfor Paris.<br><br><i>289.  The House Cat in Meudon</i><br><br>1937, bronze.<br>From 1926 Tegner and his wife lived most of the year at Meudon-Val-Fleury outside Paris.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic41_450.jpg", "<h5>291.  Rasende Kat</h5>før 1938, bronze.<br>h.57,6 b.15,8 d. 42,2 cm.<br>Da Museet åbnede i 1938, var den monteret på facaden til venstre for indgangspartiet. <br><br><i>291.  Furious Cat</i><br><br>before 1938, bronze.<br>When Tegners Museum was opened in 1938, it was placed on the wall outside to the left of the entrence.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic320_450.jpg", "<h5>294.  Ugle</h5>før 1938, bronze.<br>h.49 b.23,2 d. 31,3 cm.<br>Da Museet åbnede i 1938, var den monteret på facaden til venstre for indgangspartiet. <br><br><i>294.  Owl</i><br><br>before 1938, bronze.<br>When Tegners Museum was opened in 1938, it was placed on the wall outside to the right of the entrence.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic249_450.jpg", "<h5>298.  Ofelia</h5> 1938, gips.<br>h. 219 b. 65,5 d. 63 cm.<br>En bronze afstøbning blev den 16. januar 1938 opstillet ved Marienlyst Slot i Helsingør. Har senere været opstillet overfor Danserindebrønden i Helsingør. Denne afstøbning er i dag ved en parkeringsplads nær indgangen til Kronborg.<br><br><i>298.  Ophelia</i><br><br>1938, plaster.<br>A bronze cast was erected on January 16, 1938, by Marienlyst Palace, Elsinore. Today the bronze sculpture has been erected by a parkinglot near the entrance to Kronborg castle.<br><br>Sted: Tegners Museum.");

g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic324_450.jpg", "<h5>300.  Shakespeare</h5> 1938, gips.<br>h. 272 b. 300 d. 265 cm.<br>Tegner forestillede sig den opstillet ved Marienlyst Slot, Helsingør. Her var den prøveopstillet i gips 1948.<br><br><i>300.  Shakespeare</i><br><br>1938, plaster.<br>Tegner envisaged the sculpture erected by Marienlyst Palace, Elsinore. Here it was placed provisionally in plaster in 1948.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic279_450.jpg", "<h5>300.  Shakespeare</h5> 1938, gips.<br>h. 272 b. 300 d. 265 cm.<br>Tegner forestillede sig den opstillet ved Marienlyst Slot, Helsingør. Her var den prøveopstillet i gips 1948.<br><br><i>300.  Shakespeare</i><br><br>1938, plaster.<br>Tegner envisaged the sculpture erected by Marienlyst Palace, Elsinore. Here it was placed provisionally in plaster in 1948.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic280_450.jpg", "<h5>300.  Shakespeare</h5> 1938, gips.<br>h. 272 b. 300 d. 265 cm.<br>Tegner forestillede sig den opstillet ved Marienlyst Slot, Helsingør. Her var den prøveopstillet i gips 1948.<br><br><i>300.  Shakespeare</i><br><br>1938, plaster.<br>Tegner envisaged the sculpture erected by Marienlyst Palace, Elsinore. Here it was placed provisionally in plaster in 1948.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic281_450.jpg", "<h5>300.  Shakespeare</h5> 1938, gips.<br>h. 272 b. 300 d. 265 cm.<br>Tegner forestillede sig den opstillet ved Marienlyst Slot, Helsingør. Her var den prøveopstillet i gips 1948.<br><br><i>300.  Shakespeare</i><br><br>1938, plaster.<br>Tegner envisaged the sculpture erected by Marienlyst Palace, Elsinore. Here it was placed provisionally in plaster in 1948.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic53_450.jpg", "<h5>301.  Afrodite</h5> 1939, brændt ler.<br>h. 38,7 b. 45 d. 35 cm.<br>Skitse til <b>302.  Afrodite</b>. <br><br><i>301.  Aphrodite</i><br><br>1939, fired clay.<br>Study for <i>302.  Aphrodite</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic335_450.jpg", "<h5>301.  Afrodite</h5>1939, brændt ler.<br>h. 38,7 b. 45 d. 35 cm.<br>Skitse til <b>302.  Afrodite</b>.<br><br><i>301.  Aphrodite</i><br><br>1939, fired clay.<br>Study for <i>302.  Aphrodite</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic54_450.jpg", "<h5>302.  Afrodite</h5>1940, gips.<br>h. 237 b. 351 d. 215 cm.<br><br><i>302.  Aphrodite</i><br><br>1940, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic325_450.jpg", "<h5>302.  Afrodite</h5>1940, gips.<br>h. 237 b. 351 d. 215 cm.<br><br><i>302.  Aphrodite</i><br><br>1940, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic95_450.jpg", "<h5>303.  Danmark under Besættelsen</h5>også kaldet <b>Den vingede Træhest</b><br>1940, brændt ler og træ<br>h. 128 b. 60 d. 90 cm.<br><br><i>303.  Denmark during the Occupation</i><br><br>also called <i>The Winged Wooden Horse</i><br>1940, fired clay and wood.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic96_450.jpg", "<h5>303.  Danmark under Besættelsen</h5>også kaldet <b>Den vingede Træhest</b><br>1940, brændt ler og træ<br>h. 128 b. 60 d. 90 cm.<br><br><i>303.  Denmark during the Occupation</i><br><br>also called <i>The Winged Wooden Horse</i><br>1940, fired clay and wood.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic245_450.jpg", "<h5>306.  Musse</h5>1941, gips.<br>h.50,4 b. 29,8 d. 31,8 cm.<br><br><i>306.  Musse</i><br><br>1941, plaster<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic345_450.jpg", "<h5>308.  Dronning Hamlets Moder</h5>1941, brændt ler.<br>h.57,5 b.26,3 d. 22,1 cm.<br>Tænkt opstillet i stort format ved Marienlyst Slot, ligesom f.eks. <b>287.  Hamlet.</b><br><br><i>308.  The Queen, Hamlet's Mother</i><br><br>1941, fired clay.<br>Envisaged mounted on a large scale by Marienlyst Palace; as e.g. <i>287.  Hamlet</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic346_450.jpg", "<h5>309.  Kongen, Hamlets Stedfader</h5>1941, brændt ler.<br>h. 57,3 b. 22,7 d. 21 cm.<br>Skitse til <b>317.  Hamlets Stedfader Kong Claudius</b>.<br><br><i>309.  The King, Hamlet's Stepfather</i><br><br>1941, fired clay.<br>Study for <i>317.  Hamlet's Stepfather, King Claudius</i>.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic201_450.jpg", "<h5>317.  Hamlets Stedfader Kong Claudius</h5>1943, gips.<br>h. 231 b. 109 d. 104 cm.<br>Tegner forslog Helsingør kommune, at skulpturen blev opstillet i Marienlyst Slotspark. Det blev den dog ikke.<br><br><i>317.  The King, Hamlet's Stepfather</i><br><br>1943, plaster.<br>Rudolph Tegner envisaged the sculpture placed in the garden by Marienlyst Palace, Elsinore. It was not however.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic288_450.jpg", "<h5>315.  Solpigerne</h5>også kaldet <b>Mod Solen</b><br>1942, gips.<br>h. 452 b. 221 d. 154 cm.<br>Prøveopstillet i gips nær stationen i Hornbæk juli 1942.<br><br><i>315.  The Sun Girls</i><br><br>also called <i>Toward the Sun</i><br>1942, plaster.<br>Provisionally erected in plaster near the station in Hornbæk in July 1942.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic286_450.jpg", "<h5>316.  Solpige</h5>1942, bronze.<br>h. 452 b. 221 d. 154 cm.<br>Afstøbning af en af figurerne i <b>315. Solpigerne</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet omkring 1957.<br><br><i>316.  A Sun Girl</i><br><br>1942, bronze.<br>Cast of one of the figures in <i>315.  The Sun Girls</i>. Placed in the sculpture park by the museum in about 1957.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic287_450.jpg", "<h5>316.  Solpige</h5>1942, bronze.<br>h. 452 b. 221 d. 154 cm.<br>Afstøbning af en af figurerne i <b>315. Solpigerne</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet omkring 1957.<br><br><i>316.  A Sun Girl</i><br><br>1942, bronze.<br>Cast of one of the figures in <i>315.  The Sun Girls</i>. Placed in the sculpture park by the museum in about 1957.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic322_450.jpg", "<h5>316.  Solpige</h5>1942, bronze.<br>h. 452 b. 221 d. 154 cm.<br>Afstøbning af en af figurerne i <b>315. Solpigerne</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet omkring 1957.<br><br><i>316.  A Sun Girl</i><br><br>1942, bronze.<br>Cast of one of the figures in <i>315.  The Sun Girls</i>. Placed in the sculpture park by the museum in about 1957.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic323_450.jpg", "<h5>316.  Solpige</h5>1942, bronze.<br>h. 452 b. 221 d. 154 cm.<br>Afstøbning af en af figurerne i <b>315. Solpigerne</b>. Opstillet i skulpturparken ved museet omkring 1957.<br><br><i>316.  A Sun Girl</i><br><br>1942, bronze.<br>Cast of one of the figures in <i>315.  The Sun Girls</i>. Placed in the sculpture park by the museum in about 1957.<br><br>Sted: Skulpturparken ved Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic256_450.jpg", "<h5>318.  Pan</h5>1943, brændt ler og stødbrænde<br>h. 158 b. 158 d. 150 cm.<br><br><i>318.  Pan</i><br><br>1943, fired clay and stumpwood.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic333_450.jpg", "<h5>319.  Billedhuggeren</h5>1943, gips.<br>h. 79,3 b. 58,5 d. 36,2 cm.<br>Lille udgave af <b>320.  Billedhuggeren</b><br><br><i>319.  The Sculptor</i><br><br>1943, plaster.<br>Small version of <i>320.  The Sculptor</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic81_450.jpg", "<h5>320.  Billedhuggeren</h5>1944, gips.<br>h.510 b.208 d. 395 cm.<br><br><i>320.  The Sculptor</i><br><br>1944, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic82_450.jpg", "<h5>320.  Billedhuggeren</h5>1944, gips.<br>h.510 b.208 d. 395 cm.<br><br><i>320.  The Sculptor</i><br><br>1944, plaster.<br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic101_450.jpg", "<h5>324.  De Blinde</h5>1949, bronze.<br>h.80 b.52 d. 110 cm.<br>Lille udgave af <b>325.  De Blinde</b><br><br><i>324.  The Blind</i><br><br>1949, bronze.<br>Small version of <i>325.  The Blind</i><br><br>Sted: Tegners Museum.");
g_ImageTable[g_imax++] = new Array ("pic/pic102_450.jpg", "<h5>325.  De Blinde</h5> også kaldet <b>De Blinde fra Marakech</b><br>1949-50, gips på træskelet<br>h.248 b.244 d. 127 cm.<br>Rudolph Tegners sidste, ufuldendte arbejde. Skabt på grundlag af skitser fra Marokko.<br><br><i>325.  The Blind</i><br><br>also called <i>The Blind from Marakech</i><br>1949-50, plaster on a wooden structure.<br>Rudolph Tegner's last, unfinished sculpture. Created from sketches made in Morocco.<br><br>Sted: Tegners Museum.");



g_dwTimeOutSec=2
if (document.getElementById||document.all)
window.onload=Play
//-->
